闻衍孙恪得举 聞衍孫恪得舉

wén yǎn sūn kè dé jǔ

姜特立 宋 姜特立 宋

jiāng tè lì · sòng

标签： 诗词詩詞

庆qìng事shì联lián翩piān走zǒu四sì邻lín，吾wú家jiā门mén户hù一yī番fān新xīn。

明míng年nián双shuāng上shàng青qīng云yún去qù，为wèi汝rǔ山shān园yuán作zuò主zhǔ人rén。

庆事联翩走四邻，吾家门户一番新。

明年双上青云去，为汝山园作主人。

慶事聯翩走四鄰，吾家門戶一番新。

明年雙上青雲去，爲汝山園作主人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

喜庆的事联翩逃往邻国，我的家门口一番新。明年双上青云离开，当你在园作主人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喜慶的事聯翩逃往鄰國，我的家門口一番新。明年雙上青雲離開，當你在園作主人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘庆事联翩’形容喜悦之事接连不断，‘吾家门户一番新’表达家中因有人得举而感到新鲜和喜悦，‘明年双上青云去’指明年来将一同高中，‘为汝山园作主人’则是对未来的美好祝愿，希望友人高中后能享受荣华富贵。詩中‘慶事聯翩’形容喜悅之事接連不斷，‘吾家門戶一番新’表達家中因有人得舉而感到新鮮和喜悅，‘明年雙上青雲去’指明年來將一同高中，‘爲汝山園作主人’則是對未來的美好祝願，希望友人高中後能享受榮華富貴。

赏析

喜庆的事联翩逃往邻国，我的家门口一番新。明年双上青云离开，当你在园作主人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喜慶的事聯翩逃往鄰國，我的家門口一番新。明年雙上青雲離開，當你在園作主人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表