题共闲亭五首 題共閒亭五首
太行日暮车盘处,滟滪波翻舟下时。
惟有亭中无一事,坐看忙杀利名儿。
太行日暮車盤處,灩澦波翻舟下時。
惟有亭中無一事,坐看忙殺利名兒。
分享
译文
太行傍晚车盘处,艳滪波翻船下的时候。只有亭中没有一件事,坐看忙着杀了利名儿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太行傍晚車盤處,豔澦波翻船下的時候。只有亭中沒有一件事,坐看忙着殺了利名兒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
太行:指太行山,位于中国北方。日暮:指太阳落山的时候。车盘处:形容车马行驶的景象。滟滪波:形容水波荡漾的样子。舟下时:指船只行驶的时候。共闲亭:指诗中所题的亭子。无一事:指亭中无事可做。坐看:指坐着观看。忙杀:形容忙碌的样子。利名儿:指追求名利的人。太行:指太行山,位於中國北方。日暮:指太陽落山的時候。車盤處:形容車馬行駛的景象。灩澦波:形容水波盪漾的樣子。舟下時:指船隻行駛的時候。共閒亭:指詩中所題的亭子。無一事:指亭中無事可做。坐看:指坐着觀看。忙殺:形容忙碌的樣子。利名兒:指追求名利的人。
赏析
太行傍晚车盘处,艳滪波翻船下的时候。只有亭中没有一件事,坐看忙着杀了利名儿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太行傍晚車盤處,豔澦波翻船下的時候。只有亭中沒有一件事,坐看忙着殺了利名兒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考