特立夜直读荆公客至当饮酒篇感而有赋 特立夜直讀荊公客至當飲酒篇感而有賦

tè lì yè zhí dú jīng gōng kè zhì dāng yǐn jiǔ piān gǎn ér yǒu fù

姜特立 宋 姜特立 宋

jiāng tè lì · sòng

标签: 诗词詩詞

客kè至zhì当dāng饮yǐn酒jiǔ,客kè去qù合hé如rú何hé。

人rén生shēng无wú根gēn蔕dì,保bǎo秘mì客kè经jīng过guò。

有yǒu客kè固gù当dāng饮yǐn,无wú客kè饮yǐn自zì歌gē。

有yǒu客kè与yǔ无wú客kè,颓tuí然rán同tóng一yī科kē。

昔xī人rén秉bǐng烛zhú游yóu,正zhèng尔ěr畏wèi蹉cuō跎tuó。

粤yuè余yú生shēng多duō艰jiān,一yī官guān剧jù奔bēn波bō。

读dú书shū四sì十shí年nián,铁tiě砚yàn空kōng研yán磨mó。

粝lì食shí岂qǐ有yǒu肉ròu,菜cài羹gēng或huò无wú鹾cuó。

一yī衣yī递dì单dān夹jiā,折zhé制zhì屡lǚ舛chuǎn讹é。

六liù十shí始shǐ小xiǎo遇yù,鬓bìn毛máo已yǐ双shuāng皤pó。

屈qū指zhǐ从cóng心xīn年nián,光guāng阴yīn苦kǔ无wú多duō。

酒jiǔ虽suī非fēi所suǒ嗜shì,不bù饮yǐn意yì不bù佳jiā,一yī盏zhǎn助zhù朝cháo气qì,三sān杯bēi养yǎng天tiān和hé。

放fàng浪làng风fēng月yuè夕xī,留liú连lián四sì时shí花huā。

以yǐ此cǐ毕bì吾wú生shēng,无wú愧kuì亦yì无wú嗟jiē。

寻xún思sī百bǎi岁suì后hòu,有yǒu酒jiǔ如rú倾qīng河hé。

一yī滴dī不bù入rù唇chún,谁shuí见jiàn此cǐ颜yán酡tuó。

作zuò诗shī广guǎng前qián贤xián,闻wén者zhě且qiě勿wù呵hē。

客至当饮酒,客去合如何。

人生无根蔕,保秘客经过。

有客固当饮,无客饮自歌。

有客与无客,颓然同一科。

昔人秉烛游,正尔畏蹉跎。

粤余生多艰,一官剧奔波。

读书四十年,铁砚空研磨。

粝食岂有肉,菜羹或无鹾。

一衣递单夹,折制屡舛讹。

六十始小遇,鬓毛已双皤。

屈指从心年,光阴苦无多。

酒虽非所嗜,不饮意不佳,一盏助朝气,三杯养天和。

放浪风月夕,留连四时花。

以此毕吾生,无愧亦无嗟。

寻思百岁后,有酒如倾河。

一滴不入唇,谁见此颜酡。

作诗广前贤,闻者且勿呵。

客至當飲酒,客去合如何。

人生無根蔕,保祕客經過。

有客固當飲,無客飲自歌。

有客與無客,頹然同一科。

昔人秉燭遊,正爾畏蹉跎。

粵餘生多艱,一官劇奔波。

讀書四十年,鐵硯空研磨。

糲食豈有肉,菜羹或無鹺。

一衣遞單夾,折制屢舛訛。

六十始小遇,鬢毛已雙皤。

屈指從心年,光陰苦無多。

酒雖非所嗜,不飲意不佳,一盞助朝氣,三杯養天和。

放浪風月夕,留連四時花。

以此畢吾生,無愧亦無嗟。

尋思百歲後,有酒如傾河。

一滴不入脣,誰見此顏酡。

作詩廣前賢,聞者且勿呵。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

客人到当饮酒,客人离开合怎么样。人生无根蔕,保秘客人经过。有客人当然喝,没有客人喝自己唱。有客人和没有客人,心甘情愿地同一科。从前人秉烛游,正是如此可怕失误。粤多生多艰难,一官剧奔波。读书四十年,铁砚空研磨。粗食哪里有肉,蔬菜汤或没有鹾。一件快递单夹,折制多次发生了错误。六十岁开始小遇,头发毛已经双挺。屈指从心年,光阴苦于没有多。酒虽然不是所爱,不喝心情不好,一杯帮助朝气,三杯养育和。放荡风月晚上,留连四季花。以此结束我们的生活,没有羞愧也没有啊。寻思百年以后,有酒如倾河。一滴不入唇,谁看见这颜酡。作诗广先贤,听说的人并且不要呵斥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客人到當飲酒,客人離開合怎麼樣。人生無根蔕,保祕客人經過。有客人當然喝,沒有客人喝自己唱。有客人和沒有客人,心甘情願地同一科。從前人秉燭遊,正是如此可怕失誤。粵多生多艱難,一官劇奔波。讀書四十年,鐵硯空研磨。粗食哪裏有肉,蔬菜湯或沒有鹺。一件快遞單夾,折制多次發生了錯誤。六十歲開始小遇,頭髮毛已經雙挺。屈指從心年,光陰苦於沒有多。酒雖然不是所愛,不喝心情不好,一杯幫助朝氣,三杯養育和。放蕩風月晚上,留連四季花。以此結束我們的生活,沒有羞愧也沒有啊。尋思百年以後,有酒如傾河。一滴不入脣,誰看見這顏酡。作詩廣先賢,聽說的人並且不要呵斥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

蔕:植物的根或茎的交接部分;秘:隐藏;粤:表示时间长久;粝食:粗糙的饭食;鹾:盐;单夹:单衣和夹衣;舛讹:错误;皤:白;剧:剧烈;铁砚:比喻勤奋学习;放浪:放纵;寻思:思考。蔕:植物的根或莖的交接部分;祕:隱藏;粵:表示時間長久;糲食:粗糙的飯食;鹺:鹽;單夾:單衣和夾衣;舛訛:錯誤;皤:白;劇:劇烈;鐵硯:比喻勤奮學習;放浪:放縱;尋思:思考。

赏析

客人到当饮酒,客人离开合怎么样。人生无根蔕,保秘客人经过。有客人当然喝,没有客人喝自己唱。有客人和没有客人,心甘情愿地同一科。从前人秉烛游,正是如此可怕失误。粤多生多艰难,一官剧奔波。读书四十年,铁砚空研磨。粗食哪里有肉,蔬菜汤或没有鹾。一件快递单夹,折制多次发生了错误。六十岁开始小遇,头发毛已经双挺。屈指从心年,光阴苦于没有多。酒虽然不是所爱,不喝心情不好,一杯帮助朝气,三杯养育和。放荡风月晚上,留连四季花。以此结束我们的生活,没有羞愧也没有啊。寻思百年以后,有酒如倾河。一滴不入唇,谁看见这颜酡。作诗广先贤,听说的人并且不要呵斥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客人到當飲酒,客人離開合怎麼樣。人生無根蔕,保祕客人經過。有客人當然喝,沒有客人喝自己唱。有客人和沒有客人,心甘情願地同一科。從前人秉燭遊,正是如此可怕失誤。粵多生多艱難,一官劇奔波。讀書四十年,鐵硯空研磨。粗食哪裏有肉,蔬菜湯或沒有鹺。一件快遞單夾,折制多次發生了錯誤。六十歲開始小遇,頭髮毛已經雙挺。屈指從心年,光陰苦於沒有多。酒雖然不是所愛,不喝心情不好,一杯幫助朝氣,三杯養育和。放蕩風月晚上,留連四季花。以此結束我們的生活,沒有羞愧也沒有啊。尋思百年以後,有酒如傾河。一滴不入脣,誰看見這顏酡。作詩廣先賢,聽說的人並且不要呵斥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表