送枣阳军使刘似之兼枣阳令 送棗陽軍使劉似之兼棗陽令
去去樯乌远,何时到汉东。
官期应岁腊,客路尚秋风。
大楚风声混,三苗土壤通。
边头有新句,莫惜寄飞鸿。
去去檣烏遠,何時到漢東。
官期應歲臘,客路尚秋風。
大楚風聲混,三苗土壤通。
邊頭有新句,莫惜寄飛鴻。
分享
译文
去去桅杆乌远,什么时候到汉。官期应每年腊月,客路还秋风。大楚风,声音混合,三苗土壤通。边头有新句,没有珍惜寄飞鸿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考去去桅杆烏遠,什麼時候到漢。官期應每年臘月,客路還秋風。大楚風,聲音混合,三苗土壤通。邊頭有新句,沒有珍惜寄飛鴻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代姜特立所作,诗中描绘了送别友人刘似之赴任枣阳令的情景。'樯乌'指帆船,'汉东'指汉水以东地区,'官期应岁腊'表示刘似之赴任的时间,'三苗'是古代部族名,此处借指边远之地,'边头有新句'意指在边关之地会有新的诗篇创作。此詩爲宋代姜特立所作,詩中描繪了送別友人劉似之赴任棗陽令的情景。'檣烏'指帆船,'漢東'指漢水以東地區,'官期應歲臘'表示劉似之赴任的時間,'三苗'是古代部族名,此處借指邊遠之地,'邊頭有新句'意指在邊關之地會有新的詩篇創作。
赏析
去去桅杆乌远,什么时候到汉。官期应每年腊月,客路还秋风。大楚风,声音混合,三苗土壤通。边头有新句,没有珍惜寄飞鸿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考去去桅杆烏遠,什麼時候到漢。官期應每年臘月,客路還秋風。大楚風,聲音混合,三苗土壤通。邊頭有新句,沒有珍惜寄飛鴻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考