送徐抚干二首 送徐撫幹二首
便便满腹贮诗书,狗监何人荐子虚。
半世一官供偃蹇,群公极力藉吹嘘。
莫辞去佐芙蓉幕,犹胜闲乘觳觫车。
文雅风流府中望,它时合在玉堂居。
便便滿腹貯詩書,狗監何人薦子虛。
半世一官供偃蹇,羣公極力藉吹噓。
莫辭去佐芙蓉幕,猶勝閒乘觳觫車。
文雅風流府中望,它時合在玉堂居。
分享
译文
便便满肚子装书籍,狗监什么人推荐你空虚。半代一官提供傲慢,群臣极力靠吹嘘。没有告辞佐芙蓉帐,还胜闲乘战战兢兢车。文雅风度府中看,其他时候合在玉堂殿居。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考便便滿肚子裝書籍,狗監什麼人推薦你空虛。半代一官提供傲慢,羣臣極力靠吹噓。沒有告辭佐芙蓉帳,還勝閒乘戰戰兢兢車。文雅風度府中看,其他時候合在玉堂殿居。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
便便:形容人肥胖的样子;贮:储存;诗书:指文学和经典著作;狗监:古代官名,掌管马匹;荐:推荐;子虚:虚构的人物;偃蹇:形容困难或不得志;群公:许多官员;藉:借助;吹嘘:夸大其词;佐:辅助;芙蓉幕:指官署;觳觫车:古代一种车;文雅风流:文采风流;府中望:官府中的期望;玉堂:古代宫殿名,比喻朝廷。便便:形容人肥胖的樣子;貯:儲存;詩書:指文學和經典著作;狗監:古代官名,掌管馬匹;薦:推薦;子虛:虛構的人物;偃蹇:形容困難或不得志;羣公:許多官員;藉:藉助;吹噓:誇大其詞;佐:輔助;芙蓉幕:指官署;觳觫車:古代一種車;文雅風流:文采風流;府中望:官府中的期望;玉堂:古代宮殿名,比喻朝廷。
赏析
便便满肚子装书籍,狗监什么人推荐你空虚。半代一官提供傲慢,群臣极力靠吹嘘。没有告辞佐芙蓉帐,还胜闲乘战战兢兢车。文雅风度府中看,其他时候合在玉堂殿居。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考便便滿肚子裝書籍,狗監什麼人推薦你空虛。半代一官提供傲慢,羣臣極力靠吹噓。沒有告辭佐芙蓉帳,還勝閒乘戰戰兢兢車。文雅風度府中看,其他時候合在玉堂殿居。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考