送光孙崇元读书 送光孫崇元讀書
吾儿毛骨已森然,会见排风上紫烟。
但把文章博科第,便成陆地作神仙。
胸中滔裕书多读,笔下纵横业要专。
卜者相期非止此,后生进学在丁年。
吾兒毛骨已森然,會見排風上紫煙。
但把文章博科第,便成陸地作神仙。
胸中滔裕書多讀,筆下縱橫業要專。
卜者相期非止此,後生進學在丁年。
分享
译文
我的儿子毛骨已经密集地,会出现排风上紫色烟雾。只是把文章广泛考试,就成陆土地作神仙。胸中朱滔刘裕写多读,笔下纵横业要专。占卜者相期不止这,学生学习在十二年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我的兒子毛骨已經密集地,會出現排風上紫色煙霧。只是把文章廣泛考試,就成陸土地作神仙。胸中朱滔劉裕寫多讀,筆下縱橫業要專。占卜者相期不止這,學生學習在十二年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中提到‘毛骨已森然’形容儿子已长大成人,有出息;‘排风上紫烟’比喻儿子将来有出息,可以进入官场。‘博科第’指考取科举;‘陆地作神仙’形容功成名就后的美好生活。‘胸中滔裕’表示知识渊博;‘笔下纵横’形容文才出众。‘卜者相期’指占卜预示;‘后生进学在丁年’表示儿子在适当的时候应该努力学习。全诗表达了作者对儿子学业成功的期望和祝福。詩中提到‘毛骨已森然’形容兒子已長大成人,有出息;‘排風上紫煙’比喻兒子將來有出息,可以進入官場。‘博科第’指考取科舉;‘陸地作神仙’形容功成名就後的美好生活。‘胸中滔裕’表示知識淵博;‘筆下縱橫’形容文才出衆。‘卜者相期’指占卜預示;‘後生進學在丁年’表示兒子在適當的時候應該努力學習。全詩表達了作者對兒子學業成功的期望和祝福。
赏析
我的儿子毛骨已经密集地,会出现排风上紫色烟雾。只是把文章广泛考试,就成陆土地作神仙。胸中朱滔刘裕写多读,笔下纵横业要专。占卜者相期不止这,学生学习在十二年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我的兒子毛骨已經密集地,會出現排風上紫色煙霧。只是把文章廣泛考試,就成陸土地作神仙。胸中朱滔劉裕寫多讀,筆下縱橫業要專。占卜者相期不止這,學生學習在十二年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考