送方叔二首 送方叔二首
我走尘埃君入山,须知静躁不相关。
何时宾主俱无事,雅志堂前一解颜。
我走塵埃君入山,須知靜躁不相關。
何時賓主俱無事,雅志堂前一解顏。
分享
译文
我跑到尘埃你进山,要知道静躁不相关。何时宾主都没事,雅志堂前一章颜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我跑到塵埃你進山,要知道靜躁不相關。何時賓主都沒事,雅志堂前一章顏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过对比‘我’与‘君’的不同去处,表达了诗人对方叔隐居生活的赞赏。‘静躁’指内心的宁静与浮躁,诗人认为二者并不相关,强调内心的平和与外界环境无关。‘宾主俱无事’表达了对理想生活的向往,即希望与朋友共度无忧无虑的时光。‘雅志’指高尚的志趣,‘堂前一解颜’则描绘了在美好的环境中放松心情的情景。本詩通過對比‘我’與‘君’的不同去處,表達了詩人對方叔隱居生活的讚賞。‘靜躁’指內心的寧靜與浮躁,詩人認爲二者並不相關,強調內心的平和與外界環境無關。‘賓主俱無事’表達了對理想生活的嚮往,即希望與朋友共度無憂無慮的時光。‘雅志’指高尚的志趣,‘堂前一解顏’則描繪了在美好的環境中放鬆心情的情景。
赏析
我跑到尘埃你进山,要知道静躁不相关。何时宾主都没事,雅志堂前一章颜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我跑到塵埃你進山,要知道靜躁不相關。何時賓主都沒事,雅志堂前一章顏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考