送邦达邦操弟同恪赴省 送邦達邦操弟同恪赴省

sòng bāng dá bāng cāo dì tóng kè fù shěng

姜特立 宋 姜特立 宋

jiāng tè lì · sòng

标签： 诗词詩詞

二èr陆lù平píng时shí举jǔ望wàng长zhǎng，近jìn来lái小xiǎo阮ruǎn亦yì文wén章zhāng。

共gòng排pái云yún路lù升shēng天tiān府fǔ，稳wěn坐zuò仙xiān舟zhōu入rù帝dì乡xiāng。

去qù日rì渐jiàn惊jīng梅méi萼è破pò，归guī时shí同tóng带dài桂guì枝zhī香xiāng。

老lǎo夫fū已yǐ办bàn酒jiǔ千qiān斛hú，细xì斫zhuó菖chāng蒲pú作zuò贺hè觞shāng。

二陆平时举望长，近来小阮亦文章。

共排云路升天府，稳坐仙舟入帝乡。

去日渐惊梅萼破，归时同带桂枝香。

老夫已办酒千斛，细斫菖蒲作贺觞。

二陸平時舉望長，近來小阮亦文章。

共排雲路昇天府，穩坐仙舟入帝鄉。

去日漸驚梅萼破，歸時同帶桂枝香。

老夫已辦酒千斛，細斫菖蒲作賀觴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

两平时举望长，近年来小阮也是文章。一起排斥说路升天府，稳坐仙舟入仙境。离开太阳渐渐感到梅花破，回来时同带桂枝香。老夫已办酒千斛，细研菖蒲作贺酒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩平時舉望長，近年來小阮也是文章。一起排斥說路昇天府，穩坐仙舟入仙境。離開太陽漸漸感到梅花破，回來時同帶桂枝香。老夫已辦酒千斛，細研菖蒲作賀酒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

二陆：指晋代文学家陆机、陆云兄弟。小阮：指晋代文学家阮籍。云路：比喻仕途。天府：指朝廷。仙舟：比喻官船。梅萼破：比喻时光流逝。桂枝香：比喻功成名就。酒千斛：极言酒量之盛。细斫菖蒲：指制作酒杯。贺觞：祝酒。二陸：指晉代文學家陸機、陸雲兄弟。小阮：指晉代文學家阮籍。雲路：比喻仕途。天府：指朝廷。仙舟：比喻官船。梅萼破：比喻時光流逝。桂枝香：比喻功成名就。酒千斛：極言酒量之盛。細斫菖蒲：指製作酒杯。賀觴：祝酒。

赏析

两平时举望长，近年来小阮也是文章。一起排斥说路升天府，稳坐仙舟入仙境。离开太阳渐渐感到梅花破，回来时同带桂枝香。老夫已办酒千斛，细研菖蒲作贺酒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩平時舉望長，近年來小阮也是文章。一起排斥說路昇天府，穩坐仙舟入仙境。離開太陽漸漸感到梅花破，回來時同帶桂枝香。老夫已辦酒千斛，細研菖蒲作賀酒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表