山居二首 山居二首

shān jū èr shǒu

姜特立 宋 姜特立 宋

jiāng tè lì · sòng

标签： 诗词詩詞

吾wú虽suī享xiǎng厚hòu禄lù，自zì是shì一yī书shū生shēng。

炙zhì背bèi随suí日rì车chē，嘘xū酒jiǔ依yī瓶píng笙shēng。

教jiào儿ér读dú古gǔ书shū，谭tán仆pū莳shí春chūn荣róng。

野yě意yì自zì足zú乐lè，澹dàn然rán违wéi世shì情qíng。

吾虽享厚禄，自是一书生。

炙背随日车，嘘酒依瓶笙。

教儿读古书，谭仆莳春荣。

野意自足乐，澹然违世情。

吾雖享厚祿，自是一書生。

炙背隨日車，噓酒依瓶笙。

教兒讀古書，譚僕蒔春榮。

野意自足樂，澹然違世情。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我虽然享受优厚的薪水，从这一个书生。烤背随太阳车，嘘酒按瓶笙。教我读古书，谭我栽种春荣。野意自己值得快乐，淡淡地离开人世真情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我雖然享受優厚的薪水，從這一個書生。烤背隨太陽車，噓酒按瓶笙。教我讀古書，譚我栽種春榮。野意自己值得快樂，淡淡地離開人世真情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

炙背：烤晒背部。日车：指日头。嘘酒：饮酒。瓶笙：一种用瓶子制成的乐器。教儿：教育孩子。谭仆：谈论仆人。莳：种植。春荣：春天的繁荣景象。澹然：恬淡的样子。违世情：违背世俗之情。炙背：烤曬背部。日車：指日頭。噓酒：飲酒。瓶笙：一種用瓶子製成的樂器。教兒：教育孩子。譚僕：談論僕人。蒔：種植。春榮：春天的繁榮景象。澹然：恬淡的樣子。違世情：違背世俗之情。

赏析

我虽然享受优厚的薪水，从这一个书生。烤背随太阳车，嘘酒按瓶笙。教我读古书，谭我栽种春荣。野意自己值得快乐，淡淡地离开人世真情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我雖然享受優厚的薪水，從這一個書生。烤背隨太陽車，噓酒按瓶笙。教我讀古書，譚我栽種春榮。野意自己值得快樂，淡淡地離開人世真情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表