山间晓望 山間曉望

shān jiān xiǎo wàng

姜特立 宋 姜特立 宋

jiāng tè lì · sòng

标签： 诗词詩詞

老lǎo来lái活huó计jì不bù堪kān闻wén，啸xiào月yuè吟yín风fēng自zì策cè勋xūn。

不bù爱ài黄huáng金jīn三sān万wàn镒yì，只zhǐ求qiú清qīng晓xiǎo一yī山shān云yún。

老来活计不堪闻，啸月吟风自策勋。

不爱黄金三万镒，只求清晓一山云。

老來活計不堪聞，嘯月吟風自策勳。

不愛黃金三萬鎰，只求清曉一山雲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老来活计不能听到，月吟啸风自策勋。不爱黄金三万镒，只要求清晨一山说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老來活計不能聽到，月吟嘯風自策勳。不愛黃金三萬鎰，只要求清晨一山說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗是宋代诗人姜特立的作品，表达了诗人晚年追求隐逸生活的愿望。诗中‘活计’指生活琐事，‘策勋’表示自娱自乐，‘黄金三万镒’比喻财富，‘清晓一山云’则代表诗人向往的清新宁静的自然环境。這首詩是宋代詩人姜特立的作品，表達了詩人晚年追求隱逸生活的願望。詩中‘活計’指生活瑣事，‘策勳’表示自娛自樂，‘黃金三萬鎰’比喻財富，‘清曉一山雲’則代表詩人嚮往的清新寧靜的自然環境。

赏析

老来活计不能听到，月吟啸风自策勋。不爱黄金三万镒，只要求清晨一山说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老來活計不能聽到，月吟嘯風自策勳。不愛黃金三萬鎰，只要求清晨一山說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表