如山堂二首 其二 如山堂二首 其二

rú shān táng èr shǒu qí èr

姜特立 宋 姜特立 宋

jiāng tè lì · sòng

标签: 诗词詩詞

时shí时shí缓huǎn步bù到dào如rú山shān,松sōng竹zhú风fēng过guò绕rào懦nuò弦xián。

此cǐ是shì老lǎo人rén消xiāo日rì处chù,客kè来lái须xū饮yǐn去qù须xū眠mián。

时时缓步到如山,松竹风过绕懦弦。

此是老人消日处,客来须饮去须眠。

時時緩步到如山,松竹風過繞懦弦。

此是老人消日處,客來須飲去須眠。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

时常缓步来到如山,松竹风过环绕着懦弱的心弦。这里就是老人消磨时光的地方,客人来访要饮酒,离去时要睡觉。時常緩步來到如山,松竹風過環繞着懦弱的心絃。這裏就是老人消磨時光的地方,客人來訪要飲酒,離去時要睡覺。

注释

1. 如山:指如山堂,老人居住的地方。2. 懦弦:比喻内心柔弱。3. 消日:消磨时光。4. 须:一定要。1. 如山:指如山堂,老人居住的地方。2. 懦弦:比喻內心柔弱。3. 消日:消磨時光。4. 須:一定要。

赏析

这首诗以简洁的语言描绘了老人在如山堂的生活状态,表达了一种闲适、淡泊的生活态度。诗人通过对自然环境的描写,将自己的心境融入其中,展现了人与自然的和谐共处。這首詩以簡潔的語言描繪了老人在如山堂的生活狀態,表達了一種閒適、淡泊的生活態度。詩人通過對自然環境的描寫,將自己的心境融入其中,展現了人與自然的和諧共處。

← 返回诗文列表