人送双雁 人送雙雁

rén sòng shuāng yàn

姜特立 宋 姜特立 宋

jiāng tè lì · sòng

标签: 诗词詩詞

卑bēi栖qī笼lóng槛kǎn尚shàng成chéng双shuāng,莫mò叹tàn凋diāo零líng未wèi著zhù行xíng。

犹yóu胜shèng孤gū飞fēi千qiān万wàn里lǐ,洞dòng庭tíng波bō上shàng冷lěng吴wú霜shuāng。

卑栖笼槛尚成双,莫叹凋零未著行。

犹胜孤飞千万里,洞庭波上冷吴霜。

卑棲籠檻尚成雙,莫嘆凋零未著行。

猶勝孤飛千萬裏,洞庭波上冷吳霜。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

低栖笼栏杆还成双,莫叹息凋零没有施行。还是胜过我飞千里,洞庭波上冷吴霜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考低棲籠欄杆還成雙,莫嘆息凋零沒有施行。還是勝過我飛千里,洞庭波上冷吳霜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

卑栖:低矮的地方;笼槛:指鸟笼;凋零:指鸟儿死亡或羽毛脱落;著行:飞走;犹胜:尚且比得上;孤飞:孤独地飞翔;洞庭波上:指洞庭湖上的波浪;冷吴霜:寒冷的秋霜。这首诗通过对双雁和孤雁的对比,表达了诗人对友情的珍视和对孤独的感慨。卑棲:低矮的地方;籠檻:指鳥籠;凋零:指鳥兒死亡或羽毛脫落;著行:飛走;猶勝:尚且比得上;孤飛:孤獨地飛翔;洞庭波上:指洞庭湖上的波浪;冷吳霜:寒冷的秋霜。這首詩通過對雙雁和孤雁的對比,表達了詩人對友情的珍視和對孤獨的感慨。

赏析

低栖笼栏杆还成双,莫叹息凋零没有施行。还是胜过我飞千里,洞庭波上冷吴霜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考低棲籠欄杆還成雙,莫嘆息凋零沒有施行。還是勝過我飛千里,洞庭波上冷吳霜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表