秋晴得雨 秋晴得雨

qiū qíng dé yǔ

姜特立 宋 姜特立 宋

jiāng tè lì · sòng

标签： 诗词詩詞

片piàn云yún飞fēi白bái雨yǔ衣yī，万wàn壑hè亦yì清qīng秋qiū。

瓮wèng螘yǐ思sī新xīn酒jiǔ，河hé鱼yú失shī旧jiù愁chóu。

嫩nèn凉liáng生shēng枕zhěn簟diàn，爽shuǎng气qì入rù梧wú楸qiū。

喜xǐ得dé平píng安ān报bào，天tiān如rú为wèi我wǒ谋móu。

片云飞白雨衣，万壑亦清秋。

瓮螘思新酒，河鱼失旧愁。

嫩凉生枕簟，爽气入梧楸。

喜得平安报，天如为我谋。

片雲飛白雨衣，萬壑亦清秋。

甕螘思新酒，河魚失舊愁。

嫩涼生枕簟，爽氣入梧楸。

喜得平安報，天如爲我謀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一片云彩飞白雨衣，万壑也清秋。瓮螘思新酒，河里的鱼失去旧愁。嫩凉生枕垫，爽气进入梧楸。高兴得平安报，天像为我谋划。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一片雲彩飛白雨衣，萬壑也清秋。甕螘思新酒，河裏的魚失去舊愁。嫩涼生枕墊，爽氣進入梧楸。高興得平安報，天像爲我謀劃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

瓮螘：酒瓮中的小虫。河鱼：河中的鱼。新酒：新酿制的酒。旧愁：过去的忧愁。枕簟：竹席。梧楸：梧桐树。平安报：平安的消息。天如为我谋：好像天都在为我打算。甕螘：酒甕中的小蟲。河魚：河中的魚。新酒：新釀製的酒。舊愁：過去的憂愁。枕簟：竹蓆。梧楸：梧桐樹。平安報：平安的消息。天如爲我謀：好像天都在爲我打算。

赏析

一片云彩飞白雨衣，万壑也清秋。瓮螘思新酒，河里的鱼失去旧愁。嫩凉生枕垫，爽气进入梧楸。高兴得平安报，天像为我谋划。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一片雲彩飛白雨衣，萬壑也清秋。甕螘思新酒，河裏的魚失去舊愁。嫩涼生枕墊，爽氣進入梧楸。高興得平安報，天像爲我謀劃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表