芡实 芡實

qiàn shí

姜特立 宋 姜特立 宋

jiāng tè lì · sòng

标签: 诗词詩詞

芡qiàn实shí遍biàn芳fāng塘táng,明míng珠zhū截jié锦jǐn囊náng。

风fēng流liú熏xūn麝shè气qì,包bāo裹guǒ借jiè荷hé香xiāng。

芡实遍芳塘,明珠截锦囊。

风流熏麝气,包裹借荷香。

芡實遍芳塘,明珠截錦囊。

風流燻麝氣,包裹借荷香。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

芡实遍芬芳塘,明珠截锦囊。风流熏香气,包裹借荷花香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考芡實遍芬芳塘,明珠截錦囊。風流薰香氣,包裹借荷花香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗中的‘芡实’指的是一种水生植物,其果实可食用。‘芳塘’指美丽的池塘,‘明珠’比喻芡实像珍贵的明珠,‘截锦囊’形容芡实包裹得整齐美观。‘风流熏麝气’意指芡实的香气与麝香相似,‘包裹借荷香’则形容芡实借荷叶之香气而更加芬芳。本詩中的‘芡實’指的是一種水生植物,其果實可食用。‘芳塘’指美麗的池塘,‘明珠’比喻芡實像珍貴的明珠,‘截錦囊’形容芡實包裹得整齊美觀。‘風流燻麝氣’意指芡實的香氣與麝香相似,‘包裹借荷香’則形容芡實借荷葉之香氣而更加芬芳。

赏析

芡实遍芬芳塘,明珠截锦囊。风流熏香气,包裹借荷花香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考芡實遍芬芳塘,明珠截錦囊。風流薰香氣,包裹借荷花香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表