平原郡王南园诗二十一首·鲜霞 平原郡王南園詩二十一首·鮮霞
蟠桃花发景争新,流水漂香几换春。
洞口霞光长蔽日,须知中有武陵人。
蟠桃花發景爭新,流水漂香幾換春。
洞口霞光長蔽日,須知中有武陵人。
分享
译文
蟠桃开花发景争新,流水漂香几换春。洞口霞光长遮蔽太阳,要知道中有武陵人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蟠桃開花發景爭新,流水漂香幾換春。洞口霞光長遮蔽太陽,要知道中有武陵人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蟠桃花:一种花卉,此句描述蟠桃花盛开的美景。景争新:景色新颖。流水漂香:流水漂散着花香。几换春:几度春光。洞口:洞穴的入口。霞光:彩霞的光芒。蔽日:遮蔽阳光。武陵人:指陶渊明,这里借指隐居之人。整句意思是:蟠桃花盛开,景色新颖,流水漂散着花香,几度春光已过。洞穴的入口彩霞遮蔽了阳光,这里似乎有隐居的人。蟠桃花:一種花卉,此句描述蟠桃花盛開的美景。景爭新:景色新穎。流水漂香:流水漂散着花香。幾換春:幾度春光。洞口:洞穴的入口。霞光:彩霞的光芒。蔽日:遮蔽陽光。武陵人:指陶淵明,這裏借指隱居之人。整句意思是:蟠桃花盛開,景色新穎,流水漂散着花香,幾度春光已過。洞穴的入口彩霞遮蔽了陽光,這裏似乎有隱居的人。
赏析
蟠桃开花发景争新,流水漂香几换春。洞口霞光长遮蔽太阳,要知道中有武陵人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蟠桃開花發景爭新,流水漂香幾換春。洞口霞光長遮蔽太陽,要知道中有武陵人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考