平原郡王南园诗二十一首·照香 平原郡王南園詩二十一首·照香

píng yuán jùn wáng nán yuán shī èr shí yī shǒu zhào xiāng

姜特立 宋 姜特立 宋

jiāng tè lì · sòng

标签： 诗词詩詞

华huá池chí岛dǎo屿yǔ屹yì中zhōng间jiān，花huā大dà毵sān毵sān水shuǐ一yī环huán。

恰qià似shì诸zhū姬jī梳shū洗xǐ罢bà，一yī时shí窥kuī镜jìng弄nòng娇jiāo颜yán。

华池岛屿屹中间，花大毵毵水一环。

恰似诸姬梳洗罢，一时窥镜弄娇颜。

華池島嶼屹中間，花大毿毿水一環。

恰似諸姬梳洗罷，一時窺鏡弄嬌顏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

华池岛屿屹中间，花大毵毵水一环。正象姬姓梳洗完毕，一时间照镜子弄娇颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考華池島嶼屹中間，花大毿毿水一環。正象姬姓梳洗完畢，一時間照鏡子弄嬌顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

华池：华丽的池塘。岛屿：池塘中的小岛。毵毵：形容花朵茂盛的样子。诸姬：指众多姬妾。窥镜：照镜子。娇颜：娇媚的面容。此诗描绘了南园中池塘中岛屿上的花朵盛开，犹如众多姬妾梳洗完毕后照镜弄姿的景象。華池：華麗的池塘。島嶼：池塘中的小島。毿毿：形容花朵茂盛的樣子。諸姬：指衆多姬妾。窺鏡：照鏡子。嬌顏：嬌媚的面容。此詩描繪了南園中池塘中島嶼上的花朵盛開，猶如衆多姬妾梳洗完畢後照鏡弄姿的景象。

赏析

华池岛屿屹中间，花大毵毵水一环。正象姬姓梳洗完毕，一时间照镜子弄娇颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考華池島嶼屹中間，花大毿毿水一環。正象姬姓梳洗完畢，一時間照鏡子弄嬌顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表