潘夫人挽章 潘夫人挽章

pān fū rén wǎn zhāng

姜特立 宋 姜特立 宋

jiāng tè lì · sòng

标签： 诗词詩詞

登dēng堂táng曾céng拜bài太tài夫fū人rén，秀xiù伟wěi端duān方fāng迥jiǒng不bù群qún。

为wèi子zi求qiú官guān因yīn白bái屋wū，有yǒu孙sūn擢zhuó第dì自zì青qīng云yún。

身shēn兼jiān富fù寿shòu人rén应yīng少shǎo，眼yǎn见jiàn为wèi玄xuán世shì罕hǎn闻wén。

已yǐ被bèi荣róng封fēng犹yóu未wèi已yǐ，更gèng年nián褒bāo赠zèng贲bēn新xīn坟fén。

登堂曾拜太夫人，秀伟端方迥不群。

为子求官因白屋，有孙擢第自青云。

身兼富寿人应少，眼见为玄世罕闻。

已被荣封犹未已，更年褒赠贲新坟。

登堂曾拜太夫人，秀偉端方迥不羣。

爲子求官因白屋，有孫擢第自青雲。

身兼富壽人應少，眼見爲玄世罕聞。

已被榮封猶未已，更年褒贈賁新墳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

登堂曾被封为太夫人，秀伟正直迥不合群。为儿子求官因白屋，有孙进士及第从青云。身兼富贵长寿人应少，眼见为黑社会很少听说。已经被荣封还没有停止，更年褒赠贲新坟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考登堂曾被封爲太夫人，秀偉正直迥不合羣。爲兒子求官因白屋，有孫進士及第從青雲。身兼富貴長壽人應少，眼見爲黑社會很少聽說。已經被榮封還沒有停止，更年褒贈賁新墳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗是对潘夫人的悼念之作，首联写诗人曾经拜访过潘夫人，对其端庄美丽印象深刻。颔联写潘夫人因家庭贫困而让儿子去考官，孙子科举高中。颈联赞扬潘夫人富寿双全，世人罕见。尾联则是对潘夫人去世后获得的荣誉和褒奖的描述。此詩是對潘夫人的悼念之作，首聯寫詩人曾經拜訪過潘夫人，對其端莊美麗印象深刻。頷聯寫潘夫人因家庭貧困而讓兒子去考官，孫子科舉高中。頸聯讚揚潘夫人富壽雙全，世人罕見。尾聯則是對潘夫人去世後獲得的榮譽和褒獎的描述。

赏析

登堂曾被封为太夫人，秀伟正直迥不合群。为儿子求官因白屋，有孙进士及第从青云。身兼富贵长寿人应少，眼见为黑社会很少听说。已经被荣封还没有停止，更年褒赠贲新坟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考登堂曾被封爲太夫人，秀偉正直迥不合羣。爲兒子求官因白屋，有孫進士及第從青雲。身兼富貴長壽人應少，眼見爲黑社會很少聽說。已經被榮封還沒有停止，更年褒贈賁新墳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表