偶题 偶題
花事匆匆一饷空，清和池馆转薰风。
绿阴似欲专清夏，不许林间见落红。
花事匆匆一餉空，清和池館轉薰風。
綠陰似欲專清夏，不許林間見落紅。
分享
译文
花急匆匆一饷空，清和池馆转薰风。绿阴似乎一心想清夏，不允许森林中看到落红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花急匆匆一餉空，清和池館轉薰風。綠陰似乎一心想清夏，不允許森林中看到落紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
花事匆匆一饷空：形容花开花落转瞬即逝。清和池馆转薰风：清和，指天气晴朗和暖；池馆，指园林中的亭台楼阁；薰风，指暖和的风。绿阴似欲专清夏：绿阴，指树木的浓荫；专清夏，指只想在夏天保持清凉。不许林间见落红：不许，表示不允许；落红，指落花。整句意思是，树木的浓荫似乎只想在夏天保持清凉，不允许林间看到落花。花事匆匆一餉空：形容花開花落轉瞬即逝。清和池館轉薰風：清和，指天氣晴朗和暖；池館，指園林中的亭臺樓閣；薰風，指暖和的風。綠陰似欲專清夏：綠陰，指樹木的濃蔭；專清夏，指只想在夏天保持清涼。不許林間見落紅：不許，表示不允許；落紅，指落花。整句意思是，樹木的濃蔭似乎只想在夏天保持清涼，不允許林間看到落花。
赏析
花急匆匆一饷空，清和池馆转薰风。绿阴似乎一心想清夏，不允许森林中看到落红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花急匆匆一餉空，清和池館轉薰風。綠陰似乎一心想清夏，不允許森林中看到落紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考