念奴娇（庚申生朝） 念奴嬌（庚申生朝）
宦途𪩘险，问急流勇退，几人闻早。
自别修门今正是，一纪生朝还到。
绿野风光，平泉草木，争似梅山好。
园林如画，芰荷香泛芳沼。
早晚玉节来临，君恩踵至，金印应如斗。
好是华堂开宴处，歌舞管弦声奏。
海上蟠桃，山中仙杏，共劝长生酒。
莫辞沈醉，年年此会依旧。
宦途巘險，問急流勇退，幾人聞早。
自別修門今正是，一紀生朝還到。
綠野風光，平泉草木，爭似梅山好。
園林如畫，芰荷香泛芳沼。
早晚玉節來臨，君恩踵至，金印應如鬥。
好是華堂開宴處，歌舞管絃聲奏。
海上蟠桃，山中仙杏，共勸長生酒。
莫辭沈醉，年年此會依舊。
分享
译文
仕途汇险，问急流勇退，多少人听说早。从另外修门现在正是，一个纪生朝返回到。绿色田野风光，平泉草木，争论似乎梅山好。园林如画，荷花香泛芳沼。早晚玉节来临，你的恩情接踵而至，金印应如斗。喜欢这花堂开宴处，歌舞管弦音乐演奏。海上蟠桃，山中仙杏，一起劝长生酒。没有推辞喝醉，每年这会依旧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仕途匯險，問急流勇退，多少人聽說早。從另外修門現在正是，一個紀生朝返回到。綠色田野風光，平泉草木，爭論似乎梅山好。園林如畫，荷花香泛芳沼。早晚玉節來臨，你的恩情接踵而至，金印應如鬥。喜歡這花堂開宴處，歌舞管絃音樂演奏。海上蟠桃，山中仙杏，一起勸長生酒。沒有推辭喝醉，每年這會依舊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描写诗人宦途险恶，表达了急流勇退的愿望。'修门'指朝廷，'一纪'指十二年，'生朝'指生日。'绿野风光，平泉草木'比喻景色优美，'芰荷香泛芳沼'描绘园林美景。'玉节'指皇帝的使者，'君恩踵至'表示皇帝的恩宠。'海上蟠桃，山中仙杏'象征长生不老，'长生酒'寓意长寿。整首诗流露出对官场的厌倦和对隐居生活的向往。本詩通過描寫詩人宦途險惡，表達了急流勇退的願望。'修門'指朝廷，'一紀'指十二年，'生朝'指生日。'綠野風光，平泉草木'比喻景色優美，'芰荷香泛芳沼'描繪園林美景。'玉節'指皇帝的使者，'君恩踵至'表示皇帝的恩寵。'海上蟠桃，山中仙杏'象徵長生不老，'長生酒'寓意長壽。整首詩流露出對官場的厭倦和對隱居生活的嚮往。
赏析
仕途汇险，问急流勇退，多少人听说早。从另外修门现在正是，一个纪生朝返回到。绿色田野风光，平泉草木，争论似乎梅山好。园林如画，荷花香泛芳沼。早晚玉节来临，你的恩情接踵而至，金印应如斗。喜欢这花堂开宴处，歌舞管弦音乐演奏。海上蟠桃，山中仙杏，一起劝长生酒。没有推辞喝醉，每年这会依旧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仕途匯險，問急流勇退，多少人聽說早。從另外修門現在正是，一個紀生朝返回到。綠色田野風光，平泉草木，爭論似乎梅山好。園林如畫，荷花香泛芳沼。早晚玉節來臨，你的恩情接踵而至，金印應如鬥。喜歡這花堂開宴處，歌舞管絃音樂演奏。海上蟠桃，山中仙杏，一起勸長生酒。沒有推辭喝醉，每年這會依舊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考