木芙蓉木芙蓉

mù fú róng

jiāng tè lì · sòng

商shāng气qì正zhèng惨cǎn栗lì，商shāng花huā忽hū红hóng芳fāng。

有yǒu如rú乍zhà贫pín妇fù，犹yóu饰shì盛shèng时shí妆zhuāng。

众zhòng自zì惊jīng赏shǎng心xīn，所suǒ见jiàn非fēi所suǒ望wàng。

此cǐ后hòu少shǎo朱zhū荣róng，寂jì寞mò橘jú柚yòu黄huáng。

商气正惨栗，商花忽红芳。

有如乍贫妇，犹饰盛时妆。

众自惊赏心，所见非所望。

此后少朱荣，寂寞橘柚黄。

商氣正慘慄，商花忽紅芳。

有如乍貧婦，猶飾盛時妝。

衆自驚賞心，所見非所望。

此後少朱榮，寂寞橘柚黃。

译文

商气正惨栗，商花忽然红芳。有如忽贫穷妇女，就像装饰盛妆时。众从非常赏心，所见到的不是所望。以后少朱荣，寂寞橘桔黄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考商氣正慘慄，商花忽然紅芳。有如忽貧窮婦女，就像裝飾盛妝時。衆從非常賞心，所見到的不是所望。以後少朱榮，寂寞橘桔黃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

商气：指商秋的气息。商花：指木芙蓉的花朵。乍贫妇：比喻木芙蓉虽然凋零但仍保持美丽。朱荣：指红艳的花朵。橘柚黄：指秋天橘子和柚子的黄色。商氣：指商秋的氣息。商花：指木芙蓉的花朵。乍貧婦：比喻木芙蓉雖然凋零但仍保持美麗。朱榮：指紅豔的花朵。橘柚黃：指秋天橘子和柚子的黃色。