门前柳 門前柳

mén qián liǔ

姜特立 宋 姜特立 宋

jiāng tè lì · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī桁héng门mén前qián柳liǔ，亭tíng亭tíng翠cuì插chā空kōng。

悲bēi秋qiū宋sòng玉yù宅zhái，学xué舞wǔ楚chǔ王wáng宫gōng。

夜yè映yìng楼lóu台tái月yuè，朝cháo牵qiān鞭biān荇xìng风fēng。

多duō情qíng二èr三sān月yuè，乱luàn絮xù扑pū房fáng栊lóng。

一桁门前柳，亭亭翠插空。

悲秋宋玉宅，学舞楚王宫。

夜映楼台月，朝牵鞭荇风。

多情二三月，乱絮扑房栊。

一桁門前柳，亭亭翠插空。

悲秋宋玉宅，學舞楚王宮。

夜映樓臺月，朝牽鞭荇風。

多情二三月，亂絮撲房櫳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个桁门前柳，亭亭翠插空。悲秋宋玉的住宅，学跳舞楚王宫。夜映楼台月，早上牵鞭荇风。多情二三月，乱絮扑房栊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個桁門前柳，亭亭翠插空。悲秋宋玉的住宅，學跳舞楚王宮。夜映樓臺月，早上牽鞭荇風。多情二三月，亂絮撲房櫳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

桁：本指船上的桅杆，此处指柳树；翠插空：形容柳树翠绿的颜色映衬在空中；宋玉宅：借指悲秋之意；楚王宫：借指学舞之意；鞭荇风：指拂过鞭子和荇草的风；二三月：指春季的二月和三月，此时柳絮飞舞。桁：本指船上的桅杆，此處指柳樹；翠插空：形容柳樹翠綠的顏色映襯在空中；宋玉宅：借指悲秋之意；楚王宮：借指學舞之意；鞭荇風：指拂過鞭子和荇草的風；二三月：指春季的二月和三月，此時柳絮飛舞。

赏析

一个桁门前柳，亭亭翠插空。悲秋宋玉的住宅，学跳舞楚王宫。夜映楼台月，早上牵鞭荇风。多情二三月，乱絮扑房栊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個桁門前柳，亭亭翠插空。悲秋宋玉的住宅，學跳舞楚王宮。夜映樓臺月，早上牽鞭荇風。多情二三月，亂絮撲房櫳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表