刘岩居士再和去年中秋见贻次韵 劉巖居士再和去年中秋見貽次韻
苍茫云海渺无津,玉户初圆绝点尘。
万里共欣云叶净,一年争看桂华新。
狂吟定约六七友,低唱可无三两人。
今日公来赓旧曲,梅山惊动主林神。
蒼茫雲海渺無津,玉戶初圓絕點塵。
萬里共欣雲葉淨,一年爭看桂華新。
狂吟定約六七友,低唱可無三兩人。
今日公來賡舊曲,梅山驚動主林神。
分享
译文
苍茫说海渺无津,玉户开始圆绝点尘。里一起欣说叶净,一年争看桂华新。狂吟确定约六七朋友,低唱可以没有两三人。今天你来继续原来的曲子,梅山惊动主林神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蒼茫說海渺無津,玉戶開始圓絕點塵。裏一起欣說葉淨,一年爭看桂華新。狂吟確定約六七朋友,低唱可以沒有兩三人。今天你來繼續原來的曲子,梅山驚動主林神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
苍茫云海渺无津:形容中秋之夜,天空广阔,云海茫茫,仿佛没有边际。玉户初圆绝点尘:比喻月亮初升,圆满如玉,无一丝尘埃。万里共欣云叶净,一年争看桂华新:人们共同欣赏着清澈的云彩和新鲜的桂花。狂吟定约六七友,低唱可无三两人:约定六七个好友一起高歌狂吟,即使只有三两个也可以低声吟唱。今日公来赓旧曲,梅山惊动主林神:今天宾客的到来使得梅山都为之震动,惊动了山林之神。蒼茫雲海渺無津:形容中秋之夜,天空廣闊,雲海茫茫,彷彿沒有邊際。玉戶初圓絕點塵:比喻月亮初升,圓滿如玉,無一絲塵埃。萬里共欣雲葉淨,一年爭看桂華新:人們共同欣賞着清澈的雲彩和新鮮的桂花。狂吟定約六七友,低唱可無三兩人:約定六七個好友一起高歌狂吟,即使只有三兩個也可以低聲吟唱。今日公來賡舊曲,梅山驚動主林神:今天賓客的到來使得梅山都爲之震動,驚動了山林之神。
赏析
苍茫说海渺无津,玉户开始圆绝点尘。里一起欣说叶净,一年争看桂华新。狂吟确定约六七朋友,低唱可以没有两三人。今天你来继续原来的曲子,梅山惊动主林神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蒼茫說海渺無津,玉戶開始圓絕點塵。裏一起欣說葉淨,一年爭看桂華新。狂吟確定約六七朋友,低唱可以沒有兩三人。今天你來繼續原來的曲子,梅山驚動主林神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考