哭仲子 哭仲子
一日死生隔，平生父子休。
暮龄逢逆境，老泪湿清秋。
浪急珠沉海，天昏壑失舟。
烟霄落雕鹗，天厩丧骅骝。
万里车轴折，百年江汉流。
吾生今已矣，世事付悠悠。
一日死生隔，平生父子休。
暮齡逢逆境，老淚溼清秋。
浪急珠沉海，天昏壑失舟。
煙霄落鵰鶚，天廄喪驊騮。
萬里車軸折，百年江漢流。
吾生今已矣，世事付悠悠。
分享
译文
一天生死相隔，平生父子休。晚年遇到逆境，我泪湿清秋。浪急珠沉海，天黄昏壑失船。烟霄落雕鹰，天厩丧骅骝。万里车轴折断，百年江汉流。我生现在已经了，世上的事交给悠悠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一天生死相隔，平生父子休。晚年遇到逆境，我淚溼清秋。浪急珠沉海，天黃昏壑失船。煙霄落雕鷹，天廄喪驊騮。萬里車軸折斷，百年江漢流。我生現在已經了，世上的事交給悠悠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘一日死生隔’表达了生死相隔的悲痛，‘暮龄逢逆境’描绘了晚年遭遇逆境的凄凉，‘浪急珠沉海’和‘天昏壑失舟’比喻了亲人离世如珠沉大海、舟失深渊，‘烟霄落雕鹗’和‘天厩丧骅骝’则用比喻手法表达了对亲人离世的不舍和哀悼，‘万里车轴折’和‘百年江汉流’表达了人生无常和世事变迁的感慨，最后‘吾生今已矣，世事付悠悠’抒发了对生命终结和世事无常的感慨。詩中‘一日死生隔’表達了生死相隔的悲痛，‘暮齡逢逆境’描繪了晚年遭遇逆境的淒涼，‘浪急珠沉海’和‘天昏壑失舟’比喻了親人離世如珠沉大海、舟失深淵，‘煙霄落鵰鶚’和‘天廄喪驊騮’則用比喻手法表達了對親人離世的不捨和哀悼，‘萬里車軸折’和‘百年江漢流’表達了人生無常和世事變遷的感慨，最後‘吾生今已矣，世事付悠悠’抒發了對生命終結和世事無常的感慨。
赏析
一天生死相隔，平生父子休。晚年遇到逆境，我泪湿清秋。浪急珠沉海，天黄昏壑失船。烟霄落雕鹰，天厩丧骅骝。万里车轴折断，百年江汉流。我生现在已经了，世上的事交给悠悠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一天生死相隔，平生父子休。晚年遇到逆境，我淚溼清秋。浪急珠沉海，天黃昏壑失船。煙霄落雕鷹，天廄喪驊騮。萬里車軸折斷，百年江漢流。我生現在已經了，世上的事交給悠悠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考