甲辰岁以诗一编进孝宗圣语且许其清新骤蒙擢用暇日感孟襄阳事聊赋数语甲辰歲以詩一編進孝宗聖語且許其清新驟蒙擢用暇日感孟襄陽事聊賦數語

jiǎ chén suì yǐ shī yī biān jìn xiào zōng shèng yǔ qiě xǔ qí qīng xīn zhòu méng zhuó yòng xiá rì gǎn mèng xiāng yáng shì liáo fù shù yǔ

jiāng tè lì · sòng

襄xiāng阳yáng孟mèng浩hào然rán，床chuáng下xià谒yè至zhì尊zūn。

一yī语yǔ不bù合hé意yì，放fàng还hái归guī里lǐ门mén。

我wǒ诗shī虽suī不bù工gōng，骑qí马mǎ入rù帝dì阍hūn。

饱bǎo暖nuǎn自zì兹zī始shǐ，永yǒng怀huái明míng主zhǔ恩ēn。

襄阳孟浩然，床下谒至尊。

一语不合意，放还归里门。

我诗虽不工，骑马入帝阍。

饱暖自兹始，永怀明主恩。

襄陽孟浩然，牀下謁至尊。

一語不合意，放還歸里門。

我詩雖不工，騎馬入帝閽。

飽暖自茲始，永懷明主恩。

译文

襄阳孟浩然，床下拜见皇上。一句话不合心意，放回到家里。我诗虽不擅长，骑着马进入皇宫。吃饱穿暖从此开始，永怀明主恩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考襄陽孟浩然，牀下拜見皇上。一句話不合心意，放回到家裏。我詩雖不擅長，騎着馬進入皇宮。喫飽穿暖從此開始，永懷明主恩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中注释：襄阳孟浩然，唐代诗人，曾床下谒见唐玄宗。一语不合意，被放还。作者自比孟浩然，虽诗不工，却能进入朝廷。饱暖自兹始，永怀皇帝的恩宠。詩中註釋：襄陽孟浩然，唐代詩人，曾牀下謁見唐玄宗。一語不合意，被放還。作者自比孟浩然，雖詩不工，卻能進入朝廷。飽暖自茲始，永懷皇帝的恩寵。