寄陆郎中寄陸郎中

jì lù láng zhōng

jiāng tè lì · sòng

整zhěng整zhěng平píng头tóu七qī十shí春chūn，两liǎng翁wēng可kě是shì太tài陈chén陈chén。

世shì间jiān过guò眼yǎn无wú非fēi故gù，唯wéi有yǒu诗shī情qíng老lǎo更gèng新xīn。

整整平头七十春，两翁可是太陈陈。

世间过眼无非故，唯有诗情老更新。

整整平頭七十春，兩翁可是太陳陳。

世間過眼無非故，唯有詩情老更新。

译文

整齐平头70春，两个老人可能是太陈陈。世间过眼无不是所以，只有诗情老更新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考整齊平頭70春，兩個老人可能是太陳陳。世間過眼無不是所以，只有詩情老更新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中‘整整平头七十春’指作者已七十岁，‘两翁’指作者与陆郎中，‘世间过眼无非故’表达世事无常，‘唯有诗情老更新’则赞美诗情随岁月增长而更加丰富。詩中‘整整平頭七十春’指作者已七十歲，‘兩翁’指作者與陸郎中，‘世間過眼無非故’表達世事無常，‘唯有詩情老更新’則讚美詩情隨歲月增長而更加豐富。