寄恪 寄恪
忽得平安信,新知进学功。
虑深心更苦,趣静句仍工。
所贵身无玷,何忧禄未丰。
望云休作念,正要尔移忠。
忽得平安信,新知進學功。
慮深心更苦,趣靜句仍工。
所貴身無玷,何憂祿未豐。
望雲休作念,正要爾移忠。
分享
译文
忽然得到平安信,新知识学习效果。深入考虑心更苦,催促静句仍工。所重视自身没有缺点,何愁没有丰厚俸禄。望云体作念,正是要你改变忠诚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考忽然得到平安信,新知識學習效果。深入考慮心更苦,催促靜句仍工。所重視自身沒有缺點,何愁沒有豐厚俸祿。望雲體作念,正是要你改變忠誠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗为宋代姜特立所作,表达了对恪的问候和对其进学的欣慰。'进学功'指恪的学习有所成就,'虑深心更苦'说明恪为学业担忧而心苦,'趣静句仍工'赞美恪即使在心境宁静时所作诗句仍不失工整。'所贵身无玷'强调保持自身清白的重要性,'何忧禄未丰'则是说不应担忧财富不足,'望云休作念,正要尔移忠'则是劝慰恪不要过多忧虑,应专注于忠诚之事。本詩爲宋代姜特立所作,表達了對恪的問候和對其進學的欣慰。'進學功'指恪的學習有所成就,'慮深心更苦'說明恪爲學業擔憂而心苦,'趣靜句仍工'讚美恪即使在心境寧靜時所作詩句仍不失工整。'所貴身無玷'強調保持自身清白的重要性,'何憂祿未豐'則是說不應擔憂財富不足,'望雲休作念,正要爾移忠'則是勸慰恪不要過多憂慮,應專注於忠誠之事。
赏析
忽然得到平安信,新知识学习效果。深入考虑心更苦,催促静句仍工。所重视自身没有缺点,何愁没有丰厚俸禄。望云体作念,正是要你改变忠诚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考忽然得到平安信,新知識學習效果。深入考慮心更苦,催促靜句仍工。所重視自身沒有缺點,何愁沒有豐厚俸祿。望雲體作念,正是要你改變忠誠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考