寄邦佐弟归乡 寄邦佐弟歸鄉

jì bāng zuǒ dì guī xiāng

姜特立 宋 姜特立 宋

jiāng tè lì · sòng

标签: 诗词詩詞

冯féng公gōng岭lǐng上shàng翠cuì摩mó空kōng,下xià视shì群qún山shān千qiān万wàn重zhòng。

想xiǎng得dé行xíng人rén归guī意yì速sù,又yòu穿chuān云yún树shù过guò前qián峰fēng。

冯公岭上翠摩空,下视群山千万重。

想得行人归意速,又穿云树过前峰。

馮公嶺上翠摩空,下視羣山千萬重。

想得行人歸意速,又穿雲樹過前峯。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

冯先生岭上翡翠摩空,下面看群山千万重。想得行人回意速,又穿过云树经过前峰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考馮先生嶺上翡翠摩空,下面看羣山千萬重。想得行人回意速,又穿過雲樹經過前峯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

冯公岭:指地名,位于作者所在之地。翠摩空:形容山峰苍翠,仿佛触摸到天空。下视群山千万重:从高处俯瞰,群山层层叠叠。行人:指归乡的邦佐弟。归意速:归乡的心情急切。穿云树过前峰:形容行走之快,如同穿越云雾和树木,翻越前面的山峰。馮公嶺:指地名,位於作者所在之地。翠摩空:形容山峯蒼翠,彷彿觸摸到天空。下視羣山千萬重:從高處俯瞰,羣山層層疊疊。行人:指歸鄉的邦佐弟。歸意速:歸鄉的心情急切。穿雲樹過前峯:形容行走之快,如同穿越雲霧和樹木,翻越前面的山峯。

赏析

冯先生岭上翡翠摩空,下面看群山千万重。想得行人回意速,又穿过云树经过前峰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考馮先生嶺上翡翠摩空,下面看羣山千萬重。想得行人回意速,又穿過雲樹經過前峯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表