画堂春 畫堂春
故园二月正芳菲。
红紫团枝。
一番草绿谢郎池。
人醉如泥。
底事江乡风物,年年独殿芳时。
无情燕子背人飞。
似愧春迟。
故園二月正芳菲。
紅紫團枝。
一番草綠謝郎池。
人醉如泥。
底事江鄉風物,年年獨殿芳時。
無情燕子揹人飛。
似愧春遲。
分享
译文
所以园二月正芳菲。红紫团枝。一番草绿色感谢郎池。人醉得泥。底事江南水乡风貌,每年只有殿芳时。无情燕子背着人飞。似乎感到春迟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所以園二月正芳菲。紅紫團枝。一番草綠色感謝郎池。人醉得泥。底事江南水鄉風貌,每年只有殿芳時。無情燕子揹着人飛。似乎感到春遲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了二月时故园花开盛景,红紫相间,草绿映衬。谢郎池边,美景如画,但人却醉得如泥。作者感慨江乡风物年年错过好时节。燕子无情背人飞去,似乎也觉得春日迟来。詩中描述了二月時故園花開盛景,紅紫相間,草綠映襯。謝郎池邊,美景如畫,但人卻醉得如泥。作者感慨江鄉風物年年錯過好時節。燕子無情揹人飛去,似乎也覺得春日遲來。
赏析
所以园二月正芳菲。红紫团枝。一番草绿色感谢郎池。人醉得泥。底事江南水乡风貌,每年只有殿芳时。无情燕子背着人飞。似乎感到春迟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所以園二月正芳菲。紅紫團枝。一番草綠色感謝郎池。人醉得泥。底事江南水鄉風貌,每年只有殿芳時。無情燕子揹着人飛。似乎感到春遲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考