红蕉二首 紅蕉二首

hóng jiāo èr shǒu

姜特立 宋 姜特立 宋

jiāng tè lì · sòng

标签： 诗词詩詞

品pǐn格gé清qīng虚xū压yā从cóng芳fāng，何hé年nián分fēn种zhǒng自zì炎yán方fāng。

直zhí疑yí剪jiǎn契qì红hóng罗luó轴zhóu，插chā向xiàng绿lǜ绡xiāo深shēn处chù藏cáng。

品格清虚压从芳，何年分种自炎方。

直疑剪契红罗轴，插向绿绡深处藏。

品格清虛壓從芳，何年分種自炎方。

直疑剪契紅羅軸，插向綠綃深處藏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

品格清高压从芳香，哪一年分别种植在炎热的地方。一直怀疑剪契红罗轴，插向绿色薄纱深处隐藏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考品格清高壓從芳香，哪一年分別種植在炎熱的地方。一直懷疑剪契紅羅軸，插向綠色薄紗深處隱藏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗以红蕉为主题，赞美其清雅高洁的品格。'品格清虚压从芳'意为红蕉清雅高洁，香气压倒群芳。'何年分种自炎方'询问红蕉是从何年何地传入。'直疑剪契红罗轴'形容红蕉的花瓣如同剪裁的红绸。'插向绿绡深处藏'比喻红蕉在绿叶深处更加美丽。本詩以紅蕉爲主題，讚美其清雅高潔的品格。'品格清虛壓從芳'意爲紅蕉清雅高潔，香氣壓倒羣芳。'何年分種自炎方'詢問紅蕉是從何年何地傳入。'直疑剪契紅羅軸'形容紅蕉的花瓣如同剪裁的紅綢。'插向綠綃深處藏'比喻紅蕉在綠葉深處更加美麗。

赏析

品格清高压从芳香，哪一年分别种植在炎热的地方。一直怀疑剪契红罗轴，插向绿色薄纱深处隐藏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考品格清高壓從芳香，哪一年分別種植在炎熱的地方。一直懷疑剪契紅羅軸，插向綠色薄紗深處隱藏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表