烘被诗 烘被詩

hōng bèi shī

姜特立 宋 姜特立 宋

jiāng tè lì · sòng

标签： 诗词詩詞

烘hōng被bèi龟guī藏cáng六liù，焞tūn焞tūn梨lí枣zǎo春chūn。

不bù唯wéi匀yún踵zhǒng息xī，且qiě以yǐ暖nuǎn腰yāo身shēn。

扪mén虱shī闲xián寻xún句jù，听tīng鸡jī怕pà及jí晨chén。

是shì中zhōng有yǒu真zhēn味wèi，不bù羡xiàn北běi窗chuāng人rén。

烘被龟藏六，焞焞梨枣春。

不唯匀踵息，且以暖腰身。

扪虱闲寻句，听鸡怕及晨。

是中有真味，不羡北窗人。

烘被龜藏六，焞焞梨棗春。

不唯勻踵息，且以暖腰身。

捫蝨閒尋句，聽雞怕及晨。

是中有真味，不羨北窗人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

烘被龟藏六，焯焯梨枣树春季。不仅均匀脚跟休息，并且以暖腰身。虱子闲寻句子，鸡害怕等到早晨听。是中有真正的味道，不羡北窗人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考烘被龜藏六，焯焯梨棗樹春季。不僅均勻腳跟休息，並且以暖腰身。蝨子閒尋句子，雞害怕等到早晨聽。是中有真正的味道，不羨北窗人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

烘被：用火烤被子；龟藏六：形容被子厚实；焞焞：燃烧的样子；梨枣：梨和枣，此处指美食；匀踵息：均匀地呼吸；扪虱：用手捉虱子，此处指悠闲自得；寻句：寻找诗句；及晨：赶早；北窗人：指富贵人家的人。全诗表达了诗人冬日烘被的闲适生活，以及对简朴生活的喜爱。烘被：用火烤被子；龜藏六：形容被子厚實；焞焞：燃燒的樣子；梨棗：梨和棗，此處指美食；勻踵息：均勻地呼吸；捫蝨：用手捉蝨子，此處指悠閒自得；尋句：尋找詩句；及晨：趕早；北窗人：指富貴人家的人。全詩表達了詩人冬日烘被的閒適生活，以及對簡樸生活的喜愛。

赏析

烘被龟藏六，焯焯梨枣树春季。不仅均匀脚跟休息，并且以暖腰身。虱子闲寻句子，鸡害怕等到早晨听。是中有真正的味道，不羡北窗人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考烘被龜藏六，焯焯梨棗樹春季。不僅均勻腳跟休息，並且以暖腰身。蝨子閒尋句子，雞害怕等到早晨聽。是中有真正的味道，不羨北窗人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表