和潘倅新溪七首 和潘倅新溪七首

hé pān cuì xīn xī qī shǒu

姜特立 宋 姜特立 宋

jiāng tè lì · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān色sè湖hú光guāng相xiāng接jiē连lián，千qiān章zhāng古gǔ木mù老lǎo云yún烟yān。

晚wǎn来lái曲qū港gǎng回huí舟zhōu处chù，如rú在zài孤gū山shān柳liǔ屿yǔ边biān。

山色湖光相接连，千章古木老云烟。

晚来曲港回舟处，如在孤山柳屿边。

山色湖光相接連，千章古木老雲煙。

晚來曲港回舟處，如在孤山柳嶼邊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山色湖光相连接，千章古树老云烟。晚来曲港回船处，如在孤山柳岛屿边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山色湖光相連接，千章古樹老雲煙。晚來曲港回船處，如在孤山柳島嶼邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了山色与湖光相连的壮丽景色，千章古木与云烟交织，营造出一种古老而神秘的氛围。'晚来曲港回舟处'表达了诗人傍晚时分在弯曲的港湾中回舟的情景，'如在孤山柳屿边'则形容了回舟处仿佛置身于孤山与柳树小岛之间，给人以宁静与悠远之感。詩中描繪了山色與湖光相連的壯麗景色，千章古木與雲煙交織，營造出一種古老而神祕的氛圍。'晚來曲港回舟處'表達了詩人傍晚時分在彎曲的港灣中回舟的情景，'如在孤山柳嶼邊'則形容了回舟處彷彿置身於孤山與柳樹小島之間，給人以寧靜與悠遠之感。

赏析

山色湖光相连接，千章古树老云烟。晚来曲港回船处，如在孤山柳岛屿边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山色湖光相連接，千章古樹老雲煙。晚來曲港回船處，如在孤山柳島嶼邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表