和丁使君八咏楼 和丁使君八詠樓
使君政事妙如神,更有新诗字字新。
方仰高深如海岳,岂知出没尚参辰。
爱公自昔称贤守,喜我如今有主人。
况是苏州许酬唱,丘丹应得寄闲身。
使君政事妙如神,更有新詩字字新。
方仰高深如海嶽,豈知出沒尚參辰。
愛公自昔稱賢守,喜我如今有主人。
況是蘇州許酬唱,丘丹應得寄閒身。
分享
译文
使您政事妙如神,还有新诗字字新。正仰高深如大海山岳,怎么知道出没还星辰。爱您自己从前称贤守,很高兴我现在有主人。况是苏州允许酬唱,丘丹应能够寄闲身。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考使您政事妙如神,還有新詩字字新。正仰高深如大海山嶽,怎麼知道出沒還星辰。愛您自己從前稱賢守,很高興我現在有主人。況是蘇州允許酬唱,丘丹應能夠寄閒身。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
使君:指地方官。政事:政务。妙如神:形容治理得非常好。新诗:新的诗作。方:正当。仰:仰望。高深:高远深远。海岳:大海和高山,比喻伟大。出没:出现和消失。参辰:参星和辰星,这里比喻变化无常。爱公:敬爱的使君。自昔:自古以来。称贤守:被称为贤明的守官。喜我:使我高兴。主人:主人翁,这里指使君。况是:何况。苏州:指地方。许酬唱:答应酬和诗篇。丘丹:指诗人自己。应得:应该。寄闲身:寄托闲散之身。使君:指地方官。政事:政務。妙如神:形容治理得非常好。新詩:新的詩作。方:正當。仰:仰望。高深:高遠深遠。海嶽:大海和高山,比喻偉大。出沒:出現和消失。參辰:參星和辰星,這裏比喻變化無常。愛公:敬愛的使君。自昔:自古以來。稱賢守:被稱爲賢明的守官。喜我:使我高興。主人:主人翁,這裏指使君。況是:何況。蘇州:指地方。許酬唱:答應酬和詩篇。丘丹:指詩人自己。應得:應該。寄閒身:寄託閒散之身。
赏析
使您政事妙如神,还有新诗字字新。正仰高深如大海山岳,怎么知道出没还星辰。爱您自己从前称贤守,很高兴我现在有主人。况是苏州允许酬唱,丘丹应能够寄闲身。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考使您政事妙如神,還有新詩字字新。正仰高深如大海山嶽,怎麼知道出沒還星辰。愛您自己從前稱賢守,很高興我現在有主人。況是蘇州允許酬唱,丘丹應能夠寄閒身。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考