和答巩提干见贺浙东总戎 和答鞏提幹見賀浙東總戎
黜陟何尝到耳边,旋栽花木学平泉。
二年窃食祠官冷,一日颁恩宝篆鲜。
阃寄暂居油幕副,朋从遥忆竹林贤。
诗筒从此长来往,应有人编唱和篇。
黜陟何嘗到耳邊,旋栽花木學平泉。
二年竊食祠官冷,一日頒恩寶篆鮮。
閫寄暫居油幕副,朋從遙憶竹林賢。
詩筒從此長來往,應有人編唱和篇。
分享
译文
官职升降何曾到耳边,转眼间种植花木学习平泉。两年间在祠官处偷偷享用冷食,一日之间恩赐宝篆显得格外新鲜。暂时寄居在油幕副的官职,远方的朋友都怀念那竹林中的贤人。从此诗筒长久来往,应该有人编纂唱和的诗篇。官職升降何曾到耳邊,轉眼間種植花木學習平泉。兩年間在祠官處偷偷享用冷食,一日之間恩賜寶篆顯得格外新鮮。暫時寄居在油幕副的官職,遠方的朋友都懷念那竹林中的賢人。從此詩筒長久來往,應該有人編纂唱和的詩篇。
注释
平泉:唐代诗人白居易在洛阳的别墅,以园林著称。祠官:掌管祭祀的官员。宝篆:印章的美称。油幕副:指油幕府的副手。竹林贤:指竹林七贤,古代文人雅士的典范。诗筒:古代文人互相赠诗用的竹筒。平泉:唐代詩人白居易在洛陽的別墅,以園林著稱。祠官:掌管祭祀的官員。寶篆:印章的美稱。油幕副:指油幕府的副手。竹林賢:指竹林七賢,古代文人雅士的典範。詩筒:古代文人互相贈詩用的竹筒。
赏析
这首诗通过描绘自己官场上的变迁和与友人的交往,表达了诗人对友情的珍视和对生活的乐观态度。诗中运用了丰富的典故和意象,展现了诗人深厚的文化底蕴和艺术才华。這首詩通過描繪自己官場上的變遷和與友人的交往,表達了詩人對友情的珍視和對生活的樂觀態度。詩中運用了豐富的典故和意象,展現了詩人深厚的文化底蘊和藝術才華。