归乡二首 歸鄉二首

guī xiāng èr shǒu

姜特立 宋 姜特立 宋

jiāng tè lì · sòng

标签: 诗词詩詞

五wǔ十shí余yú年nián别bié故gù山shān,今jīn朝cháo底dǐ事shì挈qiè家jiā还hái。

老lǎo来lái报bào本běn思sī宗zōng祖zǔ,不bù为wèi豪háo夸kuā里lǐ巷xiàng间jiān。

五十余年别故山,今朝底事挈家还。

老来报本思宗祖,不为豪夸里巷间。

五十餘年別故山,今朝底事挈家還。

老來報本思宗祖,不爲豪誇里巷間。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

五十多年告别故乡,现在朝底事带回家。老来报答根本忘祖,不做豪门夸民间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五十多年告別故鄉,現在朝底事帶回家。老來報答根本忘祖,不做豪門誇民間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

故山:指作者的故乡。挈家:带领家人。报本:报答祖先的恩德。里巷间:邻里之间。故山:指作者的故鄉。挈家:帶領家人。報本:報答祖先的恩德。里巷間:鄰里之間。

赏析

五十多年告别故乡,现在朝底事带回家。老来报答根本忘祖,不做豪门夸民间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五十多年告別故鄉,現在朝底事帶回家。老來報答根本忘祖,不做豪門誇民間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表