归故园二首歸故園二首

guī gù yuán èr shǒu

jiāng tè lì · sòng

坐zuò叨dāo厚hòu廪lǐn傍bàng吾wú家jiā，此cǐ去qù吾wú家jiā百bǎi里lǐ赊shē。

圣shèng主zhǔ恩ēn深shēn难nán报bào处chù，四sì时shí得dé看kàn故gù园yuán花huā。

坐叨厚廪傍吾家，此去吾家百里赊。

圣主恩深难报处，四时得看故园花。

坐叨厚廩傍吾家，此去吾家百里賒。

聖主恩深難報處，四時得看故園花。

译文

因无厚谷仓旁边我的家，这里离我家百里远。圣主恩深难报的地方，四时得看所以园花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考因無厚穀倉旁邊我的家，這裏離我家百里遠。聖主恩深難報的地方，四時得看所以園花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

坐叨：依靠；厚廪：指丰厚的粮食；百里赊：距离家里一百里远；圣主：指皇帝；恩深：恩情深厚；报处：回报的地方；四时：四季；故园花：故乡的花朵。坐叨：依靠；厚廩：指豐厚的糧食；百里賒：距離家裏一百里遠；聖主：指皇帝；恩深：恩情深厚；報處：回報的地方；四時：四季；故園花：故鄉的花朵。