归故园二首 歸故園二首
桃李归来已半空，不堪春事去匆匆。
落红犹自留连客，故向尊前舞晚风。
桃李歸來已半空，不堪春事去匆匆。
落紅猶自留連客，故向尊前舞晚風。
分享
译文
桃李回来已经空了一半，不住春天的故事去匆匆。落红还是挽留客人，所以向尊前舞晚上风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桃李回來已經空了一半，不住春天的故事去匆匆。落紅還是挽留客人，所以向尊前舞晚上風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了诗人归乡后的感慨。‘桃李归来已半空’意味着诗人回到故园时，发现桃李花已经凋谢，春色不再。‘不堪春事去匆匆’表达了诗人对春光逝去的无奈。‘落红犹自留连客’中的‘落红’比喻凋零的春色，‘留连客’则是指诗人自己，表达了诗人对春光的留恋。‘故向尊前舞晚风’中的‘尊’指酒杯，诗人借酒消愁，在晚风中舞动落红，抒发对逝去春光的怀念之情。此詩描繪了詩人歸鄉後的感慨。‘桃李歸來已半空’意味着詩人回到故園時，發現桃李花已經凋謝，春色不再。‘不堪春事去匆匆’表達了詩人對春光逝去的無奈。‘落紅猶自留連客’中的‘落紅’比喻凋零的春色，‘留連客’則是指詩人自己，表達了詩人對春光的留戀。‘故向尊前舞晚風’中的‘尊’指酒杯，詩人借酒消愁，在晚風中舞動落紅，抒發對逝去春光的懷念之情。
赏析
桃李回来已经空了一半，不住春天的故事去匆匆。落红还是挽留客人，所以向尊前舞晚上风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桃李回來已經空了一半，不住春天的故事去匆匆。落紅還是挽留客人，所以向尊前舞晚上風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考