赋汪先辈昆仲听雨轩 賦汪先輩昆仲聽雨軒
堂堂两苏公，秀峙自西蜀。
一朝入京师，声价喧寥廓。
联翩取膴仕，鸣凤在阿阁。
方干赤霄上，忽向青云落。
黑风吹紫荆，天涯两飘泊。
始感韦郎诗，对床寻旧约。
篇章屡致意，念此友于乐。
生死竟乖违，归来已非昨。
汪君胡为此，一官未渠缚。
兄弟自师友，闭门方苦学。
便作听雨革，无乃计已错。
早荣或有悔，晚达亦不恶。
问学须渊源，文字要追琢。
岁久道自富，时来功不薄。
但学苏公贤，嘲诮且莫莫。
堂堂兩蘇公，秀峙自西蜀。
一朝入京師，聲價喧寥廓。
聯翩取膴仕，鳴鳳在阿閣。
方幹赤霄上，忽向青雲落。
黑風吹紫荊，天涯兩飄泊。
始感韋郎詩，對牀尋舊約。
篇章屢致意，念此友于樂。
生死竟乖違，歸來已非昨。
汪君胡爲此，一官未渠縛。
兄弟自師友，閉門方苦學。
便作聽雨革，無乃計已錯。
早榮或有悔，晚達亦不惡。
問學須淵源，文字要追琢。
歲久道自富，時來功不薄。
但學蘇公賢，嘲誚且莫莫。
分享
译文
堂堂两苏公，秀对峙从蜀。一旦进入京城，声价喧蓝天。联翩取真在，凤凰在阿阁。方干赤霄上，忽然向青云落。黑风吹紫荆，天涯两飘动。才感谢韦郎诗，对床寻旧约。文章多次表达意思，我这个朋友在快乐。生死竟违背，回来已经不是昨天。汪您为什么这样做，一官不他绑。兄弟从老师，关闭门正苦于学习。便作听雨革，无论是计算已经错。提早开花或有后悔，晚到也不错。学习需要渊源，文字要精雕细刻。时间长了自然财富，当时来功不薄。只学苏公宇文贤，嘲笑讥讽且没有别。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考堂堂兩蘇公，秀對峙從蜀。一旦進入京城，聲價喧藍天。聯翩取真在，鳳凰在阿閣。方幹赤霄上，忽然向青雲落。黑風吹紫荊，天涯兩飄動。才感謝韋郎詩，對牀尋舊約。文章多次表達意思，我這個朋友在快樂。生死竟違背，回來已經不是昨天。汪您爲什麼這樣做，一官不他綁。兄弟從老師，關閉門正苦於學習。便作聽雨革，無論是計算已經錯。提早開花或有後悔，晚到也不錯。學習需要淵源，文字要精雕細刻。時間長了自然財富，當時來功不薄。只學蘇公宇文賢，嘲笑譏諷且沒有別。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中提到了宋代文学家苏轼和他的弟弟苏辙，以及唐代诗人韦应物。诗中通过对比苏轼兄弟的成就和汪昆仲的经历，表达了对友情、人生和学问的思考。诗中‘听雨轩’是汪昆仲的居所，‘听雨革’则是对汪昆仲的劝勉，希望他专注于学问而不被世俗所累。‘岁久道自富’强调了学问积累的重要性。詩中提到了宋代文學家蘇軾和他的弟弟蘇轍，以及唐代詩人韋應物。詩中通過對比蘇軾兄弟的成就和汪昆仲的經歷，表達了對友情、人生和學問的思考。詩中‘聽雨軒’是汪昆仲的居所，‘聽雨革’則是對汪昆仲的勸勉，希望他專注於學問而不被世俗所累。‘歲久道自富’強調了學問積累的重要性。
赏析
堂堂两苏公，秀对峙从蜀。一旦进入京城，声价喧蓝天。联翩取真在，凤凰在阿阁。方干赤霄上，忽然向青云落。黑风吹紫荆，天涯两飘动。才感谢韦郎诗，对床寻旧约。文章多次表达意思，我这个朋友在快乐。生死竟违背，回来已经不是昨天。汪您为什么这样做，一官不他绑。兄弟从老师，关闭门正苦于学习。便作听雨革，无论是计算已经错。提早开花或有后悔，晚到也不错。学习需要渊源，文字要精雕细刻。时间长了自然财富，当时来功不薄。只学苏公宇文贤，嘲笑讥讽且没有别。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考堂堂兩蘇公，秀對峙從蜀。一旦進入京城，聲價喧藍天。聯翩取真在，鳳凰在阿閣。方幹赤霄上，忽然向青雲落。黑風吹紫荊，天涯兩飄動。才感謝韋郎詩，對牀尋舊約。文章多次表達意思，我這個朋友在快樂。生死竟違背，回來已經不是昨天。汪您爲什麼這樣做，一官不他綁。兄弟從老師，關閉門正苦於學習。便作聽雨革，無論是計算已經錯。提早開花或有後悔，晚到也不錯。學習需要淵源，文字要精雕細刻。時間長了自然財富，當時來功不薄。只學蘇公宇文賢，嘲笑譏諷且沒有別。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考