赋莲城堂 賦蓮城堂
此是吾邦别洞天,楼台高下白云边。
鸟声人语相酬答,山影溪光共接连。
便欲弃家来学道,不须航海去求仙。
愧无冰雪清新句,且读骚经点易编。
此是吾邦別洞天,樓臺高下白雲邊。
鳥聲人語相酬答,山影溪光共接連。
便欲棄家來學道,不須航海去求仙。
愧無冰雪清新句,且讀騷經點易編。
分享
译文
这是我国区别洞天,楼台高低白云边。鸟鸣声人语相酬答,山影溪光共同连接。就要弃家来学道,不需要航海去求仙。惭愧没有冰雪清新句,而且读屈原经点容易编。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這是我國區別洞天,樓臺高低白雲邊。鳥鳴聲人語相酬答,山影溪光共同連接。就要棄家來學道,不需要航海去求仙。慚愧沒有冰雪清新句,而且讀屈原經點容易編。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
洞天:洞中别有天地,比喻隐秘幽静的地方。酬答:应答,呼应。骚经:即《楚辞》,古代楚国的诗歌总集。易编:指《易经》,古代的一部哲学著作。此处诗人以莲城堂为隐居之地,表达了对归隐生活的向往。洞天:洞中別有天地,比喻隱祕幽靜的地方。酬答:應答,呼應。騷經:即《楚辭》,古代楚國的詩歌總集。易編:指《易經》,古代的一部哲學著作。此處詩人以蓮城堂爲隱居之地,表達了對歸隱生活的嚮往。
赏析
这是我国区别洞天,楼台高低白云边。鸟鸣声人语相酬答,山影溪光共同连接。就要弃家来学道,不需要航海去求仙。惭愧没有冰雪清新句,而且读屈原经点容易编。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這是我國區別洞天,樓臺高低白雲邊。鳥鳴聲人語相酬答,山影溪光共同連接。就要棄家來學道,不需要航海去求仙。慚愧沒有冰雪清新句,而且讀屈原經點容易編。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考