赋海桧 賦海檜
孤根从何来，远自沧海植。
转移失生意，刔剔费人力。
挛拳蛇蚓结，沮丧丈夫直。
余妍撑孤翠，枯理上微液。
仅供盆盎玩，竟阏参天色。
安得拉风雷，一夜拔千尺。
孤根從何來，遠自滄海植。
轉移失生意，刔剔費人力。
攣拳蛇蚓結，沮喪丈夫直。
餘妍撐孤翠，枯理上微液。
僅供盆盎玩，竟閼參天色。
安得拉風雷，一夜拔千尺。
分享
译文
我根从哪里来，远从沧海植。转移失去生机，刔剔费人力。痉挛拳蛇蚯蚓结，沮丧丈夫直。余妍撑我翠，会理上微液。仅仅是供花盆玩，结果阔参天颜色。怎么能拉风雷，一天夜里高千尺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我根從哪裏來，遠從滄海植。轉移失去生機，刔剔費人力。痙攣拳蛇蚯蚓結，沮喪丈夫直。餘妍撐我翠，會理上微液。僅僅是供花盆玩，結果闊參天顏色。怎麼能拉風雷，一天夜裏高千尺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以海桧为题材，通过对海桧生长环境的描写，表达了诗人对坚强不屈、不屈不挠精神的赞美。‘孤根’指的是海桧的根系，‘沧海’比喻广阔无垠的天地。‘转移’和‘刔剔’分别指海桧的生长和修剪，‘挛拳’形容其盘曲曲折的形状，‘沮丧’表现其不屈的精神。‘余妍’指海桧的美丽，‘孤翠’指其独立生长的绿意。‘盆盎’比喻狭小的空间，‘阏’意为阻碍。‘拉风雷’和‘一夜拔千尺’表达了对海桧能够迅速成长的期盼。本詩以海檜爲題材，通過對海檜生長環境的描寫，表達了詩人對堅強不屈、不屈不撓精神的讚美。‘孤根’指的是海檜的根系，‘滄海’比喻廣闊無垠的天地。‘轉移’和‘刔剔’分別指海檜的生長和修剪，‘攣拳’形容其盤曲曲折的形狀，‘沮喪’表現其不屈的精神。‘餘妍’指海檜的美麗，‘孤翠’指其獨立生長的綠意。‘盆盎’比喻狹小的空間，‘閼’意爲阻礙。‘拉風雷’和‘一夜拔千尺’表達了對海檜能夠迅速成長的期盼。
赏析
我根从哪里来，远从沧海植。转移失去生机，刔剔费人力。痉挛拳蛇蚯蚓结，沮丧丈夫直。余妍撑我翠，会理上微液。仅仅是供花盆玩，结果阔参天颜色。怎么能拉风雷，一天夜里高千尺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我根從哪裏來，遠從滄海植。轉移失去生機，刔剔費人力。痙攣拳蛇蚯蚓結，沮喪丈夫直。餘妍撐我翠，會理上微液。僅僅是供花盆玩，結果闊參天顏色。怎麼能拉風雷，一天夜裏高千尺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考