废桑畦种花其二廢桑畦種花其二

fèi sāng qí zhǒng huā qí èr

jiāng tè lì · sòng

种zhǒng花huā真zhēn濩huò落luò，曾céng不bù救jiù号hào寒hán。

我wǒ自zì金jīn芍sháo药yào，从cóng渠qú黑hēi牡mǔ丹dān。

种花真濩落，曾不救号寒。

我自金芍药，从渠黑牡丹。

種花真濩落，曾不救號寒。

我自金芍藥，從渠黑牡丹。

译文

种花真是落魄的样子，曾经也没有帮助过那些受寒的花朵。我自己种植的金芍药，任由那黑牡丹生长。種花真是落魄的樣子，曾經也沒有幫助過那些受寒的花朵。我自己種植的金芍藥，任由那黑牡丹生長。

濩落：形容花凋零的样子。号寒：形容花儿受寒的样子。金芍药：一种金黄色的芍药花。渠：它，指代黑牡丹。濩落：形容花凋零的樣子。號寒：形容花兒受寒的樣子。金芍藥：一種金黃色的芍藥花。渠：它，指代黑牡丹。

此诗以花喻人，表达了对不同境遇下人们态度的感慨。诗人种植金芍药，任由黑牡丹生长，寓意着在世态炎凉中，有的人自守其志，有的人随波逐流。此詩以花喻人，表達了對不同境遇下人們態度的感慨。詩人種植金芍藥，任由黑牡丹生長，寓意着在世態炎涼中，有的人自守其志，有的人隨波逐流。