二月道傍梅花二月道傍梅花

èr yuè dào bàng méi huā

jiāng tè lì · sòng

腊là底dǐ春chūn前qián探tàn物wù华huá，一yī枝zhī初chū发fā竞jìng相xiāng夸kuā。

如rú今jīn千qiān树shù离lí披pī后hòu，却què爱ài迟chí开kāi三sān两liǎng花huā。

腊底春前探物华，一枝初发竞相夸。

如今千树离披后，却爱迟开三两花。

臘底春前探物華，一枝初發競相誇。

如今千樹離披後，卻愛遲開三兩花。

译文

腊月底春前探物华，一枝初发竞相夸耀。如今千树分散后，拒绝爱迟开了三个两个花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考臘月底春前探物華，一枝初發競相誇耀。如今千樹分散後，拒絕愛遲開了三個兩個花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

这首诗描绘了腊月底到春天初，人们发现一枝梅花初绽，争相夸赞。如今在众多凋零的树木中，诗人却特别喜爱那些晚开的几朵梅花。這首詩描繪了臘月底到春天初，人們發現一枝梅花初綻，爭相誇讚。如今在衆多凋零的樹木中，詩人卻特別喜愛那些晚開的幾朵梅花。