渡淮喜而有作 渡淮喜而有作

dù huái xǐ ér yǒu zuò

姜特立 宋 姜特立 宋

jiāng tè lì · sòng

标签： 诗词詩詞

船chuán过guò淮huái南nán岸àn，心xīn如rú已yǐ到dào家jiā。

何hé常cháng异yì风fēng景jǐng，正zhèng尔ěr辨biàn戎róng华huá。

病bìng体tǐ辞cí深shēn辙zhé，征zhēng衣yī脱tuō旧jiù沙shā。

江jiāng南nán即jí仙xiān国guó，何hé必bì上shàng星xīng槎chá。

船过淮南岸，心如已到家。

何常异风景，正尔辨戎华。

病体辞深辙，征衣脱旧沙。

江南即仙国，何必上星槎。

船過淮南岸，心如已到家。

何常異風景，正爾辨戎華。

病體辭深轍，征衣脫舊沙。

江南即仙國，何必上星槎。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

船过淮河南岸，心如已到家。为什么常不同风景，正是这个区别戎华。病体辞深车辙，征穿脱旧沙。江南就是仙国，为什么一定要上星槎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考船過淮河南岸，心如已到家。爲什麼常不同風景，正是這個區別戎華。病體辭深車轍，徵穿脫舊沙。江南就是仙國，爲什麼一定要上星槎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描述了诗人姜特立渡过淮河后的喜悦心情。'淮南岸'指淮河的南岸，'心如已到家'表达了诗人内心的激动和期待。'何常异风景，正尔辨戎华'意味着风景虽然相同，但诗人通过细微的观察，辨别出了其中的变化。'病体辞深辙，征衣脱旧沙'反映了诗人身体疲惫，但仍坚持前行。'江南即仙国，何必上星槎'则表达了诗人对江南美景的喜爱，认为无需再追求遥远的仙境。此詩描述了詩人姜特立渡過淮河後的喜悅心情。'淮南岸'指淮河的南岸，'心如已到家'表達了詩人內心的激動和期待。'何常異風景，正爾辨戎華'意味着風景雖然相同，但詩人通過細微的觀察，辨別出了其中的變化。'病體辭深轍，征衣脫舊沙'反映了詩人身體疲憊，但仍堅持前行。'江南即仙國，何必上星槎'則表達了詩人對江南美景的喜愛，認爲無需再追求遙遠的仙境。

赏析

船过淮河南岸，心如已到家。为什么常不同风景，正是这个区别戎华。病体辞深车辙，征穿脱旧沙。江南就是仙国，为什么一定要上星槎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考船過淮河南岸，心如已到家。爲什麼常不同風景，正是這個區別戎華。病體辭深車轍，徵穿脫舊沙。江南就是仙國，爲什麼一定要上星槎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表