道中小诗呈虞察院 道中小詩呈虞察院

dào zhōng xiǎo shī chéng yú chá yuàn

姜特立 宋 姜特立 宋

jiāng tè lì · sòng

标签： 诗词詩詞

归guī路lù指zhǐ城chéng隅yú，城chéng楼lóu出chū画huà图tú。

水shuǐ光guāng摇yáo野yě艇tǐng，云yún影yǐng掠lvè平píng芜wú。

只zhǐ合hé山shān林lín住zhù，胡hú为wèi朝cháo市shì趋qū。

丘qiū丹dān不bù浪làng出chū，五wǔ字zì访fǎng姑gū苏sū。

归路指城隅，城楼出画图。

水光摇野艇，云影掠平芜。

只合山林住，胡为朝市趋。

丘丹不浪出，五字访姑苏。

歸路指城隅，城樓出畫圖。

水光搖野艇，雲影掠平蕪。

只合山林住，胡爲朝市趨。

丘丹不浪出，五字訪姑蘇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

回去的路指城隅，城楼出图画。水光摇野艇，云影掠过原野。只合山林住，为什么朝市场趋向。丘丹不浪出，五字探访姑苏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回去的路指城隅，城樓出圖畫。水光搖野艇，雲影掠過原野。只合山林住，爲什麼朝市場趨向。丘丹不浪出，五字探訪姑蘇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

城隅：城墙的角落。画图：比喻城楼的美景。野艇：野外的船只。平芜：平坦的草地。只合：只应该。胡为：为什么。丘丹：指隐士。浪出：随意外出。五字：指诗中的五字句。访姑苏：到访姑苏城。城隅：城牆的角落。畫圖：比喻城樓的美景。野艇：野外的船隻。平蕪：平坦的草地。只合：只應該。胡爲：爲什麼。丘丹：指隱士。浪出：隨意外出。五字：指詩中的五字句。訪姑蘇：到訪姑蘇城。

赏析

回去的路指城隅，城楼出图画。水光摇野艇，云影掠过原野。只合山林住，为什么朝市场趋向。丘丹不浪出，五字探访姑苏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回去的路指城隅，城樓出圖畫。水光搖野艇，雲影掠過原野。只合山林住，爲什麼朝市場趨向。丘丹不浪出，五字探訪姑蘇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表