此路此路

cǐ lù

jiāng tè lì · sòng

今jīn古gǔ皆jiē从cóng此cǐ路lù行xíng，只zhǐ有yǒu登dēng长zhǎng分fēn早zǎo晚wǎn。

我wǒ比bǐ侪chái辈bèi得dé已yǐ多duō，送sòng老lǎo生shēng涯yá唯wéi酒jiǔ盏zhǎn。

今古皆从此路行，只有登长分早晚。

我比侪辈得已多，送老生涯唯酒盏。

今古皆從此路行，只有登長分早晚。

我比儕輩得已多，送老生涯唯酒盞。

译文

古今都是从这条路走，只有登上长分早晚。我比同辈办法多，送老生岸边只有酒盏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古今都是從這條路走，只有登上長分早晚。我比同輩辦法多，送老生岸邊只有酒盞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

'侪辈'指的是同辈的人，'已多'表示得到的已经很多，'送老生涯唯酒盏'意思是晚年生活只有酒杯相伴，反映了诗人对人生的感慨。'儕輩'指的是同輩的人，'已多'表示得到的已經很多，'送老生涯唯酒盞'意思是晚年生活只有酒杯相伴，反映了詩人對人生的感慨。