出闽中四首 出閩中四首
晚出仙霞岭，平原豁故关。
石穷千里迳，云失万重山。
渐喜乡音似，遥知儿辈欢。
不缘怀里社，倦翼未须还。
晚出仙霞嶺，平原豁故關。
石窮千里逕，雲失萬重山。
漸喜鄉音似，遙知兒輩歡。
不緣懷裏社，倦翼未須還。
分享
译文
晚出仙霞岭，平原开阔所以关。石穷千里径，说失去万重山。渐渐喜欢乡村音乐似乎，孩子们高兴地知道。不沿怀里社，疲倦翼不需要返回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚出仙霞嶺，平原開闊所以關。石窮千里徑，說失去萬重山。漸漸喜歡鄉村音樂似乎，孩子們高興地知道。不沿懷裏社，疲倦翼不需要返回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
仙霞岭：位于今浙江省，古称仙霞关，是南宋与元朝的分界处。平原豁故关：指越过仙霞岭后，眼前开阔的平原。石穷千里迳：迳，小路；穷，尽头。形容山势险峻，路途遥远。云失万重山：云雾散去，失去了重重山峦的遮挡。渐喜乡音似：逐渐地感到乡音熟悉而喜悦。儿辈欢：指儿孙们的欢笑声。怀里社：怀里的故乡。倦翼未须还：翅膀疲倦了，也不需要回去了。仙霞嶺：位於今浙江省，古稱仙霞關，是南宋與元朝的分界處。平原豁故關：指越過仙霞嶺後，眼前開闊的平原。石窮千里逕：逕，小路；窮，盡頭。形容山勢險峻，路途遙遠。雲失萬重山：雲霧散去，失去了重重山巒的遮擋。漸喜鄉音似：逐漸地感到鄉音熟悉而喜悅。兒輩歡：指兒孫們的歡笑聲。懷裏社：懷裏的故鄉。倦翼未須還：翅膀疲倦了，也不需要回去了。
赏析
晚出仙霞岭，平原开阔所以关。石穷千里径，说失去万重山。渐渐喜欢乡村音乐似乎，孩子们高兴地知道。不沿怀里社，疲倦翼不需要返回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚出仙霞嶺，平原開闊所以關。石窮千里徑，說失去萬重山。漸漸喜歡鄉村音樂似乎，孩子們高興地知道。不沿懷裏社，疲倦翼不需要返回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考