呈杨方叔呈楊方叔

chéng yáng fāng shū

jiāng tè lì · sòng

老lǎo丑chǒu慵yōng看kàn镜jìng，清qīng狂kuáng爱ài作zuò诗shī。

虽suī酬chóu真zhēn得dé侣lǚ，衰shuāi白bái亦yì相xiāng宜yí。

老丑慵看镜，清狂爱作诗。

虽酬真得侣，衰白亦相宜。

老醜慵看鏡，清狂愛作詩。

雖酬真得侶，衰白亦相宜。

译文

老丑我也懒得看镜子，轻狂爱写诗。虽然酬真得伴侣，衰白也相应。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老醜我也懶得看鏡子，輕狂愛寫詩。雖然酬真得伴侶，衰白也相應。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

老丑：年老而容貌丑陋。慵：懒散。清狂：清高而放荡不羁。作诗：写诗。虽：虽然。酬：报答。真得侣：真正的知音。衰白：衰老而头发变白。相宜：适宜。老醜：年老而容貌醜陋。慵：懶散。清狂：清高而放蕩不羈。作詩：寫詩。雖：雖然。酬：報答。真得侶：真正的知音。衰白：衰老而頭髮變白。相宜：適宜。