呈方叔 呈方叔
聱牙落魄一闲官,职事何尝见一斑。
不是论松须说剑,若非寻壑即观山。
闲看落叶随风去,冷笑奔云送雨还。
更有刘岩杨处士,伴渠痴坐老花间。
聱牙落魄一閒官,職事何嘗見一斑。
不是論松須說劍,若非尋壑即觀山。
閒看落葉隨風去,冷笑奔雲送雨還。
更有劉巖楊處士,伴渠癡坐老花間。
分享
译文
聱牙落魄一闲官,职责何尝见一斑。非论松要说剑,如果不是找到壑谷就看。闲看落叶随风去,冷笑着跑回来说送雨。还有刘岩杨处士,伴他傻坐在老花间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聱牙落魄一閒官,職責何嘗見一斑。非論松要說劍,如果不是找到壑谷就看。閒看落葉隨風去,冷笑着跑回來說送雨。還有劉巖楊處士,伴他傻坐在老花間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
聱牙:形容言语不通顺;落魄:形容失意;闲官:闲散的官员;职事:职责事务;论松:谈论松树;剑:剑术;寻壑:寻找山谷;观山:观赏山景;落叶:飘落的树叶;随风去:随风飘散;冷笑:冷嘲热讽的笑;奔云:奔走的云;送雨:带来雨水;刘岩杨处士:指刘岩和杨处士,均为隐士;伴渠:陪伴他们;痴坐:痴呆地坐着;老花间:在花丛中老去。聱牙:形容言語不通順;落魄:形容失意;閒官:閒散的官員;職事:職責事務;論松:談論松樹;劍:劍術;尋壑:尋找山谷;觀山:觀賞山景;落葉:飄落的樹葉;隨風去:隨風飄散;冷笑:冷嘲熱諷的笑;奔雲:奔走的雲;送雨:帶來雨水;劉巖楊處士:指劉巖和楊處士,均爲隱士;伴渠:陪伴他們;癡坐:癡呆地坐着;老花間:在花叢中老去。
赏析
聱牙落魄一闲官,职责何尝见一斑。非论松要说剑,如果不是找到壑谷就看。闲看落叶随风去,冷笑着跑回来说送雨。还有刘岩杨处士,伴他傻坐在老花间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聱牙落魄一閒官,職責何嘗見一斑。非論松要說劍,如果不是找到壑谷就看。閒看落葉隨風去,冷笑着跑回來說送雨。還有劉巖楊處士,伴他傻坐在老花間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考