陈右司挽诗 陳右司輓詩

chén yòu sī wǎn shī

姜特立 宋 姜特立 宋

jiāng tè lì · sòng

标签： 诗词詩詞

麟lín绝jué绝jué学xué冠guān名míng儒rú，科kē甲jiǎ巍wēi峨é压yā隽juàn途tú。

两liǎng作zuò星xīng郎láng归guī省shěng户hù，五wǔ持chí玉yù节jié佩pèi州zhōu符fú。

义yì仓cāng睦mù族zú前qián贤xián少shǎo，犹yóu子zi推tuī恩ēn举jǔ世shì无wú。

忝tiǎn窃qiè亲qīn邻lín违wéi一yī奠diàn，不bù堪kān老lǎo涕tì落luò寒hán须xū。

麟绝绝学冠名儒，科甲巍峨压隽途。

两作星郎归省户，五持玉节佩州符。

义仓睦族前贤少，犹子推恩举世无。

忝窃亲邻违一奠，不堪老涕落寒须。

麟絕絕學冠名儒，科甲巍峨壓雋途。

兩作星郎歸省戶，五持玉節佩州符。

義倉睦族前賢少，猶子推恩舉世無。

忝竊親鄰違一奠，不堪老涕落寒須。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

麟绝绝学冠名儒，科第巍峨压隽途径。两作星郎归省户，五拿着玉节佩带州符。义仓睦族先贤少，就像你推恩世上没有。窃亲戚邻居离开一放，不能老泪落寒需要。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考麟絕絕學冠名儒，科第巍峨壓雋途徑。兩作星郎歸省戶，五拿着玉節佩帶州符。義倉睦族先賢少，就像你推恩世上沒有。竊親戚鄰居離開一放，不能老淚落寒需要。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

麟：指麟趾之祥，绝学：指精通的学问。科甲：科举考试及第。巍峨：高大雄伟。星郎：指唐代官名，这里泛指官职。归省：回家省亲。玉节：古代官员佩带的符节，象征权力。佩州符：指担任州官。义仓：古代用于救济的仓库。睦族：和睦的家族。前贤：先前的贤人。犹子：亲族中的晚辈。推恩：推延恩惠。忝窃：谦词，表示自谦。亲邻：亲戚邻居。违：违背。奠：祭奠。老涕：老泪。寒须：冷须，指老态龙钟。麟：指麟趾之祥，絕學：指精通的學問。科甲：科舉考試及第。巍峨：高大雄偉。星郎：指唐代官名，這裏泛指官職。歸省：回家省親。玉節：古代官員佩帶的符節，象徵權力。佩州符：指擔任州官。義倉：古代用於救濟的倉庫。睦族：和睦的家族。前賢：先前的賢人。猶子：親族中的晚輩。推恩：推延恩惠。忝竊：謙詞，表示自謙。親鄰：親戚鄰居。違：違背。奠：祭奠。老涕：老淚。寒須：冷須，指老態龍鍾。

赏析

麟绝绝学冠名儒，科第巍峨压隽途径。两作星郎归省户，五拿着玉节佩带州符。义仓睦族先贤少，就像你推恩世上没有。窃亲戚邻居离开一放，不能老泪落寒需要。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考麟絕絕學冠名儒，科第巍峨壓雋途徑。兩作星郎歸省戶，五拿着玉節佩帶州符。義倉睦族先賢少，就像你推恩世上沒有。竊親戚鄰居離開一放，不能老淚落寒需要。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表