长句赠弟邦达主簿 長句贈弟邦達主簿
有弟辞我去，明日隔风烟。
茭青岭头云，忆别二十年。
上有古峰峦，下有深涧川。
我昔去家时，过此涕泪涟。
汝今复经行，民不念鸰原。
人生皆有别，此别有何言。
我年七十四，去日箭脱弦。
汝虽后十年，鬓发已苍然。
世味只如此，恩义以为先。
会少别良多，杯酒且留连。
何以寿卯君，赠之新诗篇。
有弟辭我去，明日隔風煙。
茭青嶺頭雲，憶別二十年。
上有古峯巒，下有深澗川。
我昔去家時，過此涕淚漣。
汝今復經行，民不念鴒原。
人生皆有別，此別有何言。
我年七十四，去日箭脫弦。
汝雖後十年，鬢髮已蒼然。
世味只如此，恩義以爲先。
會少別良多，杯酒且留連。
何以壽卯君，贈之新詩篇。
分享
译文
有弟弟向我走，第二天隔风烟。茭青岭头云，忆别二十年。上有座峰峦，下有深涧川。我从前离开家时，经过这鼻涕眼泪涟涟。你现在又经行，人民不想鸰原。人生都有别，这是别有什么话。我七十四岁，去天箭脱弦。虽然你十年后，头发已经白了。世味不过如此，恩以义为先。会少别良多，杯酒还留连。如何寿日你，赠的新诗篇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有弟弟向我走，第二天隔風煙。茭青嶺頭雲，憶別二十年。上有座峯巒，下有深澗川。我從前離開家時，經過這鼻涕眼淚漣漣。你現在又經行，人民不想鴒原。人生都有別，這是別有什麼話。我七十四歲，去天箭脫弦。雖然你十年後，頭髮已經白了。世味不過如此，恩以義爲先。會少別良多，杯酒還留連。如何壽日你，贈的新詩篇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了诗人与弟弟的离别之情，表达了人生无常、亲情珍贵的感慨。茭青岭头云象征着远方的景色，也暗示了离别的哀愁。诗人回忆起二十年前离家时的情景，以及如今弟弟再次经过此地时人们的冷漠，抒发了对时光流逝和世态炎凉的感慨。‘箭脱弦’比喻年老力衰，‘鬓发已苍然’则描绘了诗人与弟弟的衰老之态。最后，诗人以‘世味只如此，恩义以为先’强调了亲情的重要性，并以赠诗的形式表达了对弟弟的深厚情感。詩中描繪了詩人與弟弟的離別之情，表達了人生無常、親情珍貴的感慨。茭青嶺頭雲象徵着遠方的景色，也暗示了離別的哀愁。詩人回憶起二十年前離家時的情景，以及如今弟弟再次經過此地時人們的冷漠，抒發了對時光流逝和世態炎涼的感慨。‘箭脫弦’比喻年老力衰，‘鬢髮已蒼然’則描繪了詩人與弟弟的衰老之態。最後，詩人以‘世味只如此，恩義以爲先’強調了親情的重要性，並以贈詩的形式表達了對弟弟的深厚情感。
赏析
有弟弟向我走，第二天隔风烟。茭青岭头云，忆别二十年。上有座峰峦，下有深涧川。我从前离开家时，经过这鼻涕眼泪涟涟。你现在又经行，人民不想鸰原。人生都有别，这是别有什么话。我七十四岁，去天箭脱弦。虽然你十年后，头发已经白了。世味不过如此，恩以义为先。会少别良多，杯酒还留连。如何寿日你，赠的新诗篇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有弟弟向我走，第二天隔風煙。茭青嶺頭雲，憶別二十年。上有座峯巒，下有深澗川。我從前離開家時，經過這鼻涕眼淚漣漣。你現在又經行，人民不想鴒原。人生都有別，這是別有什麼話。我七十四歲，去天箭脫弦。雖然你十年後，頭髮已經白了。世味不過如此，恩以義爲先。會少別良多，杯酒還留連。如何壽日你，贈的新詩篇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考