卜算子 用坡仙韵 卜算子 用坡仙韻
丹桂一枝芳,陡觉秋容静。
月里人间总一般,共此扶疏影。
枕畔忽闻香,夜半还思省。
争奈姮娥不嫁人,寂寞孤衾冷。
丹桂一枝芳,陡覺秋容靜。
月里人間總一般,共此扶疏影。
枕畔忽聞香,夜半還思省。
爭奈姮娥不嫁人,寂寞孤衾冷。
分享
译文
丹桂枝头飘香,顿时觉得秋色宁静。月亮中的人间景色,都一样,共享着扶疏的月影。丹桂枝頭飄香,頓時覺得秋色寧靜。月亮中的人間景色,都一樣,共享着扶疏的月影。
注释
1. 丹桂:桂花;2. 秋容:秋天的景色;3. 扶疏:树木茂盛;4. 姮娥:传说中的月亮女神;5. 孤衾:孤枕。1. 丹桂:桂花;2. 秋容:秋天的景色;3. 扶疏:樹木茂盛;4. 姮娥:傳說中的月亮女神;5. 孤衾:孤枕。
赏析
这首诗通过描绘秋夜桂花香气和月亮的美丽,表达了诗人对孤寂寂寞的感受。诗人借助神话传说中的姮娥形象,抒发了对世间情感孤独的感慨。全诗意境优美,情感真挚,是一首富有意境的佳作。這首詩通過描繪秋夜桂花香氣和月亮的美麗,表達了詩人對孤寂寂寞的感受。詩人藉助神話傳說中的姮娥形象,抒發了對世間情感孤獨的感慨。全詩意境優美,情感真摯,是一首富有意境的佳作。